Mi a jelentése Guanajuato?
az Guanajuato jelentése általános konszenzussal a békák vagy a békák hegyvidéki helye. Úgy véljük, hogy a Guanajuato név a Tarascan indiánok Purépecha nyelvéből származik, nevezetesen a quanax-huato kifejezésből..
Ez azonban úgy tűnik, hogy nem megfelelő név egy olyan terület számára, amely félig száraz, és nem különbözteti meg a kétéltűek számát. Így számos elmélet van a Guanajuato jelentésére vonatkozóan.
Másrészt Guanajuato a mexikói nemzet 32 szövetségi egységének egyike. A főváros neve is.
Lehet, hogy érdekel a Guanajuato hagyományai és szokásai is.
A Guanajuato jelentésének elmélete
Úgy tűnik, hogy sok etimológus egyetért abban, hogy Guanajuato jelentése a Quasashuato összetett szóhoz kapcsolódik, amely Tarascanból származik.
Két lexames quanas és huato jelentése békák és valami hegyes. A részecske hozzáadásakor hogy, ez azt jelenti, hogy hely van, ahol bővelkedik (valami).
Ezért a fordítás: a békák hegyes helye vagy a békák bővelkedése. Idővel, a szó átalakult quanaxhuato-ba, majd átvette az aktuális formáját.
Mások úgy gondolják, hogy ez a kifejezés a tarasco quianax (béka) és a huasta (hill) származik. A fordítás tehát dombok. Mindenesetre az adott megnevezés motivációjában nincs sok egybeesés.
A leginkább elfogadott változatokat az alábbiakban ismertetjük.
Béka alakú sziklák
Sokan azzal érvelnek, hogy a szó a város közepén elhelyezkedő sziklaalakzatokra utal, amelyek a hatalmas békákhoz hasonlítanak.
Pontosabban, ez egy hegy, amely körülveszi Guanajuato városát, ahol két nagy szikla található. Ezek a békák alakúak.
Úgy gondolják, hogy a vallási szertartásokat ebben a meredek helyen végezték. Ez a kultusz viszont egy chichimeca-csoportot vezetett a helyszínre.
A békák királysága
Jelenleg a Guanajuato városának hosszában és szélességében a békákra való utalások figyelhetők meg. Ily módon ez az állat mindenféle kézműves, szobrászati és ruházati formában jelenik meg.
Valójában a szűk sikátorai közül az egyik Calle de las Cantarranas. Közismert meggyőződésünk, hogy Guanajuato völgyét egyszer már ezek a kétéltűek lakották, és onnan jön a neve.
Van egy másik hasonló változat is, amely szerint a hegyekben több ezer béka élt.
Alternatív elméletek
Vannak más kevésbé általánosított elméletek a Guanajuato jelentéséről.
Egyikük azt mondja, hogy amikor az indiánok egy csoportja nézett a földre, felkiáltottak: Semmi, de itt a békák élhetnek! Ezért a földet a Békák Országának hirdették. És onnan származott a név.
Végül vannak olyanok, akik azt állítják, hogy a hivatkozott béka a bölcsesség istene a Purepecha kultúrában. Ez az elmélet valahogy kapcsolódik a Cerro del Chichimecához, mint az istentisztelet helyéhez.
referenciák
- Meade, J. D. (2016). San Miguel de Allende: Guanajuato és Querétaro. London: Hachette UK.
- Guanajuato állam kormánya. (s / f). Guanajuato eredete. A lap eredeti címe: 2017. november 4., guanajuato.gob.mx.
- Jelentése Guanajuato. (s / f). Quanaxhuato-ban. 2017. november 4-én, a quanaxhuato.com-on szerezve.
- Vazquez, P. (2016. január 13.). A Mexikói Államok nevének eredete és jelentése. 2017. november 4-én, a culturacolectiva.com webhelyről származik
- Jacobs, D. és Fisher, J. (2007). A durva útmutató Mexikóba. London: Penguin.
- Guanajuato eredete. (s / f). 2017 november 4-én került letöltésre a mexicodesconocido.com.mx webhelyről.
- Bower, D. és Bower, C. (2006). Guanajuato, Mexikó. Florida: univerzális kiadók.