Mit jelent a Fordítás le?

Fordítsuk le, miért"A spanyolul" abbahagyja az alkoholfogyasztást, hogy mi "vagy" józan az, amiért ". Ez egy olyan kifejezés, amely a szociális hálózatokon viralizált, miután az énekes, Lil Jon és DJ Snake's ugyanazzal a nevet kapta..

Ezen az uralkodó fiatalkori szlengen belül a "Turn" egy zsargon, amely arra utal, hogy valaki igazán jó ideje van, néha alkohollal, kábítószerekkel vagy más illegális anyagokkal..

A "felfordulás" a részegség, a kábítószer-hallucinálódás vagy a bosszantás, a legszélesebb értelemben vett cselekmény, és a meggondolatlan, így a "fordulj le" azt jelentené, hogy józan marad, visszanyerjük a lelkiismeret normalitását és a mindennapi józan ész.

Ezért a "fordulj le" kifejezés fordítva, miért legyen józan? o Miért hagyja abba az ivást?

Ez egy retorikai kérdés, amelyet az alkoholfogyasztás felfüggesztésére vagy más anyagok fogyasztására vonatkozó kérelemre válaszul alkalmaznak.

A "forduljon le, hogy miért" eredete

Lány: - Nagyon részeg vagy. Nyugodj meg egy kicsit (le kell állítanod).

Chico: - Fordítsd le, miért?

Tehát, ha erre a retorikai kérdésre válaszolunk, csak azt akarod vitatni: Miért?

Nincs ok arra, hogy megállítsuk az ünneplést, részegséget, kábítószer-fogyasztást és meggyőzőtlenséget, generikus és brazíva indoklást adva bármilyen következményhez vagy követeléshez..

Ez a zenei téma - a leginkább vitathatatlan bestseller - kiemelkedő díjakat nyert a szórakoztatóipar "kozmosz" területén; köztük az arany és platina rekordok 2014-ben, a kibocsátás utáni év, valamint a rangos jelölések és a "videofelvétel" hatalmas díjai.

Lil Jon egy zenei producer és amerikai rapper, született és nőtt fel Grúzia Atlanta-ban. 1971-ben született Jonathan Smith néven.

Másrészt a DJ Snake egy sokoldalú francia zenész (1986), William Grigahcine néven. Részt vett a filmzenékben, és hírnevét a 2011-es botrányos és ellentmondásos Lady Gaga-val közösen kifejlesztett közös munkának köszönheti..

A sikertörténet sikerének hírnevéből, az elmúlt öt évben a hangsúly a "turn" kifejezésről gyakran használatos a zenében.

Az egyik művész, aki szereti ezt a kifejezést a dalaikban használni, az az énekes, Ciara, aki négy perces dalt tartalmaz egy emberről, aki úgy érzi, hogy szuper "felfelé".

Beyoncé, aki sokkal jobban ismert, mint Ciara, énekelt arról is, hogy "felfelé". Turnt The-Dream című dalában van egy vers, amely azt mondja: "Forduljon fel a mennyezetig / égve, amíg nem lesz érzésed" ("Fordulj fel" a mennyezetig, amíg nem érzed magad).

Nyilvánvalóan az a tudatosság, az élvezet és az önbizalom állapotának előmozdítása, anélkül, hogy aggódnánk a következményekről ...

Ezért, ha a "felfelé fordulás" annyira szórakoztató, miért akar "valaki" elfordulni? Lil Jon és Dj Snake "Turn down for what" című dala egy olyan dal, amely két egyszerű mondatban elmondja, hogyan kell tartani egy jó bulit.

A stanzák a következőket jelzik: "Tűz fel ezt a hangot / Egy másik kör a rövidnadrágban" (világít a marihuána / egy másik kör). A "hangos" szleng a jó minőségű marihuána számára.

A dal neve, amely most a városi nyelvben használt kifejezés, egy retorikai kérdés, amely azt jelzi, hogy semmi sem jobb (éppen abban a pillanatban), ezért érdemes csökkenteni a részegség és az ünnepi delírium szintjét, megemlíthetetlen ünneplés és menetelés.

Olyan, mintha megkérdeznéd magadnak a következő kérdést: Mi lenne, ha józan akarsz lenni, nem pedig részeg és / vagy kábítószer, miközben jó ideje??

Ezért úgy vélik, hogy a Lil Jon és a DJ Snake's "Turn down for what" című dal az volt, amit az emberek akartak feltenni maguknak: mi az oka annak, hogy abbahagyja a részegséget, magasra, őrüljön és élvezze?

És a nyelv, mint dinamikus entitás, a városi ifjúsági szleng szintjén beépítette ezt a kifejezést, amely egy zenei versből szinte egy tiszteletlen himnusz lett, amely a hedonizmust az élet szörnyűségei számára kiemelten hirdeti. a munkanélküliség és a gazdasági bizonytalanság sújtja.

A kinevezés kritikus elemzése

E tömegtájékoztatási jelenség etikai következményeit a szociológia, az antropológia és a társadalmi kommunikáció egymást követő tézisei fogják tanulmányozni. Ezután figyelmesnek kell lennünk ...

Nagyon céltudatosan megállíthatjuk, hogy egy kicsit tükrözzünk, és megkérdezzük magunktól, mi az új tendencia, hogy a dalszövegeket a legnépszerűbb dalokba tegye.

Ebben az értelemben rendkívül időszerű emlékezni a francia Voltaire-ra (a tizennyolcadik századi filozófusra és ügyvédre), aki a fekete humor kitörésében azt mondta, hogy a legjobb sors, hogy a frivolitásoknak az volt, hogy szövegként használják őket..

Mi történne például, ha mostantól kezdve a legvitatottabb tweeteink tartalmát zenei témákká alakítjuk, és a követőink nagyobb reakciójával??

Ez egy csodálatos virális trend, amely a zenei szövegek megújítására szolgálna.

Olyanok lennének, mint a "szöveges üzenetek", igen, de énekelték és megismételték a fülbemászó zenei versekben, és könnyen emlékezhetőek, és bárki másoltak, miközben táncolnak.

Innentől a jól ismert reklámbajnokságig (prófétáló célokra: emlékezz, ismételj és vásárolj) csak egy lépés van, és ha ezt a gondolkodást extrapoláljuk, könnyen elérhetjük az intézményi, sport és még a nemzeti himnuszokat is..

Valóban, a dalok nem ártatlanok a missziójukban, hogy eltávolítsák a társadalmat, pozitívan vagy a leginkább perverz és károsult társaikban. Az egyes egyének kritériumainak el kell döntenie, hogy az egyes zenei "tartalmak" hogyan használhatók fel..

A szociális hálózatokban használt egyéb kifejezések

Örökké egyedül.

GPI.

lol.

YOLO.

7U7.

referenciák

1. Abad-Santos A. "Fordulj le, miért": egy útmutató (2014). Letöltve: www.vox.com.
2. Bratskeir K. Teljes lista azokról az emberekről, akik megkértek, hogy a hétvégén (2014) határozzam meg "Forduljunk le". Szerkesztve: www.huffingtonpost.com.
3. Davis A. Mit jelent valójában "felfelé"? (2014). A lap eredeti címe: www.nymag.com
4. McKee J, Smith D. Mi a "Turn down for what" és "Loyal" a popkultúráról (2014). A lap eredeti címe: thesource4ym.com.
5. Nunn N. Fordulj le? (2013). Enteleconsult.
6. Forduljunk le, miért: a nemi erőszak kultúrája (2014). A lap eredeti címe: disruptingdinnerparties.com.