Hagyományos mexikói lírai jellemzők és műfajok

az Hagyományos mexikói lírai olyan népszerű kifejezések halmazára utal, mint a dalok, a mondatok és a coplas. Ezek a szóbeli hagyományoknak köszönhetően idővel megőrzött kompozíciók.

A tiszteletlen tartalom és a társadalmi kritika jellemzi őket. Emiatt kulturális erőforrássá váltak, amelyek különböző történelmi pillanatokat hoznak létre saját politikai valóságukkal.

A népszerű mexikói zenét az a kulturális zűrzavar jellemzi, amely azt eredményezte. Ezt a keveréket a spanyol kolónia okozza, amely olyan társadalmi folyamat volt, amelyben európai zenét, őshonos zenét és fekete zenét találtak.

Népszerű és multikulturális eredetük miatt a szerzők legtöbbször ismeretlenek. Még sok esetben nehéz megállapítani, hogy valódi származása mexikói vagy más kultúrákból származik-e.

A hagyományos mexikói lírai jellemzők

A hagyományos mexikói lírai formák és témák tekintetében nagyon sokféle kifejezést tartalmaz. Mindazonáltal mindegyiküknek közös jellemzői vannak:

• Olyan erőforrásokat használnak, mint a következetlenségek, hazugságok vagy túlzás, hogy megragadják a nevetséges realitásokat. Ezek közül az erőforrások közül kiemeljük az emberekkel kommunikálni képes állatokat.

• Beszélgetési és népi nyelvet használnak, amely képviseli Mexikó különböző régióinak szokásait és hagyományait. Nem veszik figyelembe a nyelvi akadémiák által megállapított normákat, de ennek a tulajdonságnak köszönhetően elérik a kevésbé írástudó népesség elérésének célját.

• Nyelvük gyakran elhagyja az udvariassági szabályokat. Ez általában tiszteletlen, piszkos és scatológiai. Ezt az erőforrást néha azért használják, hogy kiemeljék a társadalmi valóságot, vagy egyszerűen bemutassák a megállapított szabályokkal szembeni ellenállást.

• Rímelnek, használják a retorikai figurákat, mint a metaforákat és a személyiségeket. Ezen kívül bemutatnak egy bizonyos humoros stílust, tele punnákkal.

áruk

Minden műfajnak saját témája van. Minden téma a mindennapi élethez kapcsolódik, mint például a pártok, a társadalmi és politikai események, a szerelem behatolások vagy a fiatalok bántalma.

Ezek közül a műfajok közé tartoznak az irodalmi calaveriták, a nyüzsgők és a gyerekkörök, a dalok, a népszerű dalok, mint a korridok, a nyelvek csavarása, mondások és albúrák..

Ezek a műfajok közül néhány:

Az irodalmi calaveritas

Ezek a rövid mexikói költői kompozíciók a halottak napján megjelenő epitáf formájában. Szatirikus stílusuk jellemzi őket, és fő témájuk a halál és a kritika az emberek anyagi javakhoz való kötődését illetően.

Az első calaveritas azonban La Colonia idejéből származik. Őket Matiana de Tepozotlan anyának tulajdonítják, és a spanyol és a mesoamerikai kultúrák keverékének tekintik.

Később a mexikói forradalom idején megjelentek az El Socialista-ban, baloldali újságban nyomtatott első koponyák..

A tartalom célja a mexikói magas társadalom szokásainak megfosztása és az európai társadalomhoz való hasonlósága.

Ebben a példában a jelen műfajban jelenlévő kocka-kritika egy része látható:

"Ha egy pillanatnyi szórakozást akarsz,

a koponyákat kísérje a panteonig,

Sört és tequilát kell hoznod,

így élvezheti a sírok és a melankólia által körülvett életet "

A korridok

Ez egy népszerű mexikói zenei műfaj, amely az ország történetének különböző korszakaiból származó eseményeket mesél el. A spanyol romantika eredete, egy hagyományos műfaj, amely a lovagok történeteit és kalandjait mutatja be.

A mexikói korrido a mexikói forradalom alatt volt a legnagyobb. Ez idő alatt információforrás volt a tömegeknek a forradalmárok hírekről és kizsákmányolásáról.

"Torreón felvétele"Ez egy jó példa a mexikói forradalom eseményeit elbeszélő korridákra:

- A pofám az ágyú volt

a bölcsőm a vasút

30-30 golyót és puskát ütöttem

onnan a csapat elvitte

"Mapimí"

A történelem folyamán a korridok más elbeszélések járműjévé váltak. Elterjedtek a szerelmesek vagy a tragikus események történeteiről is, amelyek mindig a mexikói kultúráról és szokásokról tanúskodnak.

Az utóbbi évtizedekben a korridok új témákat vezettek be a népesség jelenlegi problémáira. Például a kortárs korridák leggyakoribb problémái a bevándorlás és a kábítószer-kereskedelem.

Az albúrák

Ezek szexuális tartalmú, rosszindulatú és kettős jelentésűek. A legnépszerűbb kifejezésekhez hasonlóan nehéz meghatározni eredetüket. Azonban az udvariasság szabályai iránti engedetlenség jeleihez kapcsolódnak.

Vannak albúrok, ahol a mentális agilitás és az improvizációs képesség tesztelésre kerül. Úgy véljük, hogy a legjobb "alburero" az, aki gyorsan reagálhat és zavart okozhat a társalgónak.

Az albúrákat a mókói konnotációjuk miatt kritizálták: az "albureros" mindig férfiak, míg a nők a kettős szexuális értelemben vett kifejezések tárgyát képezik.

Néhány példa:

"Ne ragadjatok meg nekem, mert elkezd sikoltozni".

"Ne rázza meg a chili-t annyira, hogy a vetőmagot öntözik".

"Ne rázza meg a bölcsőt, felébreszti a gyereket".

A mondások

A közmondások ítélő és éles kifejezések, amelyek tanácsot vagy erkölcsöt közvetítenek. Általában a hatalmat adják, mivel bölcsessége az ókorból származik.

A mondások gyakran tükrözik a lakosság szokásait. Ez látható az általuk használt szavakban, de a metaforákban is, amelyek a háziállatokra vagy a mező szokásaira utalnak.

Például a mondásban:Muleteer, amely öszvéreket árul, vagy coz dob, vagy visszanyeri"A Malice az üzleti életben képviselteti magát. Ez a kifejezés bizalmatlanságra hívja fel azokat a vállalkozásokat, amelyek nem tűnnek ártatlanok.

Egy másik példa a mondás:Cacaraquear könnyű, a nehéz dolog”. Ez a cselekményeket megelőző ígéretek előtt a kétséget jelzi, de nem tűnik biztonságosnak.

A kupolák

A Coplas rövid zenei kompozíciók, amelyeket versben írtak. Habár többnyire népszerű eredetű, ezt a műfajot olyan költők is dolgozták, mint Cervantes és Machado.

A műfaj népszerű kifejezése nagyon különböző témákkal foglalkozik, a mindennapi eseményektől a filozófiai problémákig. Mindazonáltal mindig egyszerű nyelvvel és az emberek szokásaihoz közelítenek.

A példában a népszerű nyelv használata látható:

- Az ablakodtól az enyémig

citromot dobtál

Az édes maradt a levegőben

Keserűsöm a szívemben.

referenciák

1. Access. (S. F.). Mi a mexikói korrido? A lap eredeti címe: acceso.ku.edu.
2. Cascante, M. (2012). Mexikói mondások Lap forrása: abcblogs.abc.es.
3. Calaveras. (S. F.). Irodalmi koponyák. Helyreállítás: decalaveras.com.
4. Tanulj és tanulj. (S. F.). Hagyományos mexikói lírai. A lap eredeti címe: estudiaraprender.com.
5. Fuentes, A. (2012). Mexikói másolatok. Helyreállítás: anguardia.com.mx.
6. Alternatív elmék. (S. F.). Albures Mexicanos, mik azok? Példák és jelentés. Visszanyerve: mentesalternas.com.