Sinalefa 45 példák és jellemzők



az sinalefa ez egy irodalmi erőforrás, amelyet egy vers szótagjainak mérésére használnak, ami az átalakulás alakja. Ha számolunk a versekre, ha egy szótag egy magánhangzóba ér, és a következő egy magánhangzóval vagy egy csendes magánhangzóval kezdődik, akkor egyetlen szótagnak számítunk.

A versek metrikája a versben található költői szótagok számolását jelenti. Vannak különböző irodalmi erőforrások, amelyek befolyásolják számításukat.

A sinalefa meghatározása

A sinalefa annak a metrikának a forrása, amellyel ha egy magánhangzóba vagy „y” -be végződő szó és utódja egy magánhangzóval, „y” -vel vagy h mudával kezdődik, egyetlen nyelvként kiszámítja, a nyelvtani szótagok számításával ellentétben..

A diftong formáció grammatikai szabályainak figyelembevétele nélkül a stílus diftongjai alakulnak ki. Előfordulhat, hogy egy szinálepha legfeljebb három grammatikai szótagot alkot, és csak a szótag metódusaként számít..

Ha a magánhangzó, amelyben a szóval végződik, tonikus, vagyis hangsúlyozzák, a sinalefa nem fordulhat elő, ugyanúgy, ha a másik szó kezdőbetűje nem okoz szinálfát.

A Synalefa metrikus erőforrás, de általában általános beszédben használják. A költőnek azonban költői engedélye van, hogy magában foglalja a sinalefákat, attól függően, hogy milyen előnyökkel jár a verse metrikája.

A kettős vagy többszörös sinalefák akkor keletkeznek, amikor poétikus szótagban három vagy több magánhangzót találunk. Ebben az esetben a normális dolog az, hogy az erős magánhangzók (a, e, o) a szinkalepa közepén vannak, amelyeket gyenge magánhangzók veszik körül (i, u)

A sinalefa szabálya nem rögzített és változatlan. A sinalefa egyik legkiválóbb példája az Espronceda „A kalóz dala”.

A-siaaun-la-do, al-o-troEu-ro-pa, ahol 4 magánhangzó szinkronizálódik, és három különböző nyelvtani szótag.

vol-vióaEu-ro-pa-des-deA-mé-ri-ca, ahol egy 5-magánhangzó szinálepha jön létre.

A sinalefához való ellentétes hatás a hiatus. Ez azt jelenti, hogy a nyelvtani diftongokat elosztjuk egy újabb szótagnak a vers méterében.

Példák a Sinalefas-ra

A hideg poggyász

Ebben az esetben ez egy 4 szótagú vers

Su-hideg- ho-vel-ri-za-do.

Ebben az esetben sinalefa nincs, mert a szó végső éneke kiemelkedik, ami más hangot ad, és mindkét szótag elkülönül, amikor a hangot kiadják..

No-ten-go-di-ne-ro ha-ce-tiem-po.

No-te-nía-mos-di-ne-ro, - ha-rá-fal-ta

Az első versben 9 metrikus szótagot számolunk, míg a másodikban vesszővel, a szinalefa nem fordul elő, és a vers 11 metrikus szótaggal rendelkezik..

Ez az ő-mo-sa

Ma ri-po-sa

Ebben a rímben a két versnek 4 szótagja van. Ha azonban kiemeljük, akkor ez egy 5 szótaggá válik, amely visszavonja a sinalefát.

Ta-her-mo - sa

La - ma-ri-po-sa

Amikor egy-ma-ne-ce -la e-le-va-da cum-bre

Hogy mi-mi-vagyunk-ki-ki-out-out

A-ca-so es-mu-cho-pe-dir

Tehát PUE-do-lo ha-Blar

A -ca-mi-nem y-na-da -more

Sal-ve al-pue-blo-, hogy a tré-pi-do és-fuer-te

a-la-gue-rra a-mo-rir-selan-zó

mikor a-halálra kerülök

sus-ca-de-nas-de es-cla-vo-rom-pio.

Mis ma-NOS akkor have- ol-vi-da-nem- Missio ro pe-o-jos- TE vie-rum és -cuan-nem- is- egy-mar-go el- mun- pa-radiál do-my-rar-te vel a CIE-los-.

Lue-go-ha-ber-ter-mi-na-do-sutra-ba-jo-, par-tió-eu-ro-pa

Es-ta-ba-pe-sa-dum-bra-da

A-prEN-de ha-Blar

Jus-ti-cia hu-ma-na

I-ba em-pe-zar-ra

Pa-la-cio au-gus-to        

A-mopa-ra-co-men-zar- a-mar-te vagyok,

Pa-radiofarmakonokkal újra co-men-cárt el- in-fi-ni-to

y-pa-ra-no-de-jar-de-mar-teun-ca:-

melléktermékek akkor hogy- nem mo- to-da-láttam-a

A-sí-di-go-and-del-dul-ce e-rror-lle-va-do

Pre-sen-te an-te-mis-o-jos-la i-ma-gi-no-

y-lle-no- de hu-mil-dad- és a-mor-la a-do-ro

Igen - az enyém-ja-li-ra-

So-to-pu-die-se el- vannak-, hogy in- a- mo-men-to

egy-pla-ca-I-RA félig la-

Kimosott egy-Ni-Mo-Vien-to tár-

y-la-fu-ria-del-mar- és el-mo-vi-mien-to;

Es-cri-to-es-tá- mi-mavues-tré-,

and- how-to-I-is-cri-bir-de-se-o;

you-are-it-is-cri-bis-teis-, I-lo-le-o

tan-so-lo-, hogy az a-a-de-gu- guar-do-en-es-to-to-to-to-to-to-es-to-en-.

En-es-to-es-játék és es-ta-ré- siem-pre-to;

Ez-, még-mi-én-nem lehet-in-me-mikor-te-lásd-o,

De- így-to- jól LO - Tien hogy- nem cre-o-nem-,

To-man-nem- már-la-, megőrzött pre-by your-as-a

A sinalefához hasonló irodalmi források

umlaut

Az umlaut-ot arra használják, hogy visszavonja a diftongot, amikor még egy szótagot akarunk a versben, hogy a vers harmonikus metrikát készítsen. Általában ez a megfelelő magánhangzóban lévő umlaut-tal különbözik.

A szomjúság - sa - cï - a - ban

Így kapunk egy 7 szótagú verset.

Sinéresis

Ez az ellentétes hatás, ha két magánhangzó, amelyek általában nem képeznek diftongot, egyetlen szótagnak számítanak.

Vi - nem, sen - timime, gui - tarra és poe - yes -a

Szinézist készítünk a költészetben, és így a versnek 12 szótagja van.

referenciák

  1. JULIÀ, Ignacio. Sinalefas ellen monosílabos.Litoral: magazin a költészet és a gondolat, 2010, 249, p. 328-335.
  2. ORTIZ, Ruth María Lavale. 6. fejezet. Előadás. Spanyol nyelv I. 2009.
  3. MARTÍN, Norma Corrales. A nyelvek használata a spanyol nyelv második osztályában a Grammatika szemszögéből összpontosítva. EnDel szöveg nyelvre: A szövegek alkalmazása a spanyol L2-LE tanítási-tanulási módszereire. A spanyol mint idegen nyelv oktatásának szövetsége, 2011. p. 1027-1038.
  4. MARTÍNEZ-GIL, Fernando. A prófétikus szerkezet és a magánhangzó specifikáció spanyolul: a sinalefa problémája a kortárs beszélgetési nyelv egyes fajtáiban. A spanyol fonológia jelenlegi kora, 2000, p. 511-560.
  5. RODRÍGUEZ, José Antonio Correa. A sinalefa értelmezése a latin metrikában Habis, 1973, 4. szám, p. 93-104.
  6. ESGUEVA MARTÍNEZ, Manuel. A sinalefa a ritmikus. 1998.
  7. BIGORRA, Sebastián Mariner. Sinalefa, elision és metrikus engedélyek, spanyol Journal of Linguistics, 1974, vol. 4., 2. szám, p. 293-300.