101 Elég olasz mondatok és közmondások (élet és szerelem)

Aztán több mint 100-at hagylak Olasz mondatok az ókori Róma idejéből származó élet és szeretet. Az olaszoknak különleges szépsége és varázsa van, és gyakran használják a művészetben és a zenében. Ezen túlmenően ezek a közmondások elterjedtek az egész világon, és a közös nyelv részeként használják.

Ezeket a latin kifejezéseket is érdekelheti.

1-Az, aki kitartja a győzelmet - Chi la dura la vince.

2-Hol van egy akarat, van egy út - A chi vuole, nem mancano modi.

3 - Aki nem tud semmit, nem kétséges semmit - Cui niente sa, di niente dubita.

4 - Mi lesz, lesz - Che sarà sarà.

5-Hope életet ad nekem - Speranza mi da vita.

6-Ki tudja többet, kevesebbet beszél - Chi più sa, meno parla.

7-Jobb, ha egyedül lennél, mint a rosszul kísért - lio meglió csillag solo che mal annexagnato.

8 - Az, aki szereti, bízik - Chi szereti, higgye.

9-Nem rózsák tövis nélkül - Non v'è rosa senza spina.

10-Drop by drop a kő visel - A goccia a goccia s'incava a pietra.

11 - Aki nem, nem bukik meg - Chi non fa, nem falla.

12 - A ki gonoszságot keres, általában azt találja - Chi a gonosz közelében, gonosz trova.

13-Bad cég vezeti a férfiakat a gallows - A rossz cég è quella che mena gli uomini alla forca.

14-Egy jó hallgató, néhány szó - Egy bohó szándékozó poche parole.

15 - Hol van az élet, van remény -Finché c'è vita c'è speranza.

16-Beszélj jól, de beszélj kicsit - Parla bene, ma parla poco.

17-Jobb, ha keveset vagy semmi - lio meglio aver little che niente.

18 - Segíts magadnak és Isten segíteni fog - Aiutati che Dio ti aiuta.

19-Mondd meg, hogy ki megy, és elmondom, hogy ki vagy - Dimmi a chi vai-val, és azt mondod, hogy chi sei.

20 - Kicsit - kicsit.

21-Készíts egy aranyhídot a menekülő ellenség számára - A nemico che fugge, fa a ponte d'oro.

22 - Több betegség esetében több jogorvoslat - Ai mali estremi, mali rimedi.

23 - Tartsa zárva a száját, és a fülét nyitva tartsa -Odi, veti et tace, var vivir ütemben.

24-Jobb, mint a jövőben kettő, È meglió egy jelenlévő futurisztikus.

25-Laziness a szegénység kulcsa - La pigrizia è la chiave della povertà.

26-Time to Time - Tempó a Tempóhoz.

27-Szerelem minden embert egyenlővé tesz - Szerelem tutti fa uguali.

28-Nem legyek a zárt szájba - Bisogna prima pensare e poi fare.

29 - Mi történik, Quel ch'è fatto, è fatto .

30-A végéig - Al finom.

31-Jó szavak nem táplálnak macskákat - Belle parole non pascon i gatti.

32-Sokan megcsókolják azt a kezét, amellyel vágni szeretnének - Egy ilyen kéz, ha checia, ha vedre tagliata.

33-A madár szeret saját fészket - Ad ogni uccello il proprio fészek è bello.

34-Egy jó élet könnyed halál - Chi életképes, ben muore.

35 - Megvédem magam az ellenségeimtől, Isten megvédhet engem a barátaimtól - Dai nemici az ő gyámom, dagli amici az ő gondnokom, Iddio.

36-Minden út Rómába vezet - Tutte le strade conducono a Roma.

37-Nézd meg ugrás előtt -Guarda innanzi che tu salti.

38-Kiváló - Bravissimo.

39 - A mi akaratunk során megtaláljuk a békét - E la sua volontate è nostra tempót.

A 40-es szükségesség a találmány anyja - A szükségesség a találmány anyja.

41 - A megkönnyebbülés soha nem jön túl későn - Soccorso non viene mai tardi.

42-Bárki, aki rosszat cselekszik, soha nem hiányzik a kifogásoktól, a férfi férfi, mai mancano.

43-Barking kutya, kis biter - Can che abbaia non morde.

44-Halál egy nagy béketeremtő - great nagy halálos halál.

45-bőven őrült a társaságban, mint a bölcs egyedül -Val meglio essere matti in compagnia che savi da soli.

46 -A hazugnak jó emléknek kell lennie - Il bugiardo deve avere buona memoria .

47-Ma számomra, holnap neked, Oggi nekem, domani neked.

48 - Örömmel, az Ön kényelmében - A vostro comodo.

49-Szerelem soha nem gumiabroncs - Szerelem nem conosce travaglio.

50-jobb későn, mint soha - Meglio tardi che mai.

51-A futó ló nem igényel spurst - Cavallo, amely nem ha bisogno di sproni-t fut.

52 - A szokás nem teszi a szerzeteset - L'abito non fa il monaco.

53-Pokol tele van jó szándékkal - Di buona volontà sta pieno l'inferno.

54-Semmi sem szárad könnyek előtt - Niente più tosto si secca che lacrime.

55-Egy ajándék ló nem néz a fogra - A caval donato non, ha a bocca.

56-Jobb későn, mint soha - Meglio tardi che mai.

57-Egy ilyen apa, egy ilyen fia -Quale il padre tale il figlio.

58-új év -apo d'anno.

59-Szerelem vak - Amore è cieco.

60-Vegyél részt a saját ügyeiben - Badate a 'fatti vostri.

61-pénz teszi a pénzt - Danari rajongó danari.

62-Az Ön örömére - Bene placito.

63-Minden szentnek saját fesztiválja van - Ad ogni santo vien sua festa.

64-A bűnös lelkiismeretnek nincs szüksége vádlóra - Scusa non richiesta, accusa manifes.

65 - Aki nevet az utolsó, nevet a legjobban Ride bene chi ultimónak.

66-Adj nekik az ujját, és elviszik a karodat - ha bekapcsolod az anche il braccio-t.

67 - A nyugalom az erőd erénye - Nyugalom è la virtù dei forti.

68-Az, aki szereti a mellkasát, az oldalra készteti magát - Chi ha l'amor nel petto, van egy „fianchi”.

69-szerelmes szabályok szabályok nélkül - Amor regge senza legge.

70-HE, aki elfut, soha nem tér vissza - Run lontano chi non torna mai.

71-Hit, amíg a vas forró - Batti il ​​ferro finché è caldo.

72-Nem lehet tökéletes életünk barátok nélkül -Noi non potemo avere perfetta vita senza amici.

73 -A nagy fájdalom néma - én nagy dolori sono muti.

74-es hóév, gazdag év - Anno di neve, anno di bene.

75-Az arany beszél, minden nyelv csendes - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.

76 -Az ember legrosszabb ellenségei, gyakran a saját házaiéi - Da chi mi fido, gyámja, Dio, da chi non mi fido guarderò io.

77-Masterpiece - Capo d'opera.

78-Első pillantásra - Prima facie.

A 79-es szükségesség nem ismeri a törvényt - Necessità non ha legge.

80-Revenge soha nem gyógyított meg sebet - Chè per vendetta mai non sanò piaga.

81-Az időveszteség többet érez, mint a többet ismerő személy - Che elvesztette a tempót a chi più sa più spiace felé.

82-Idleness egy szép dolog - Bella dolog messze van.

83 - Ismét - Di nuovo.

84-Enamorados - Innamorato.

85 - Ez nem fontos - nem fa eset.

86-Weed soha nem hal meg - A rossz erba non muore mai.

A 87-arany kulcs megnyitja az összes ajtót - Chive d'oro apre ogni porta.

88 - Az, aki szeret engem, szereti a kutyámat, Chi szeret engem, szereti a mézet.

89-A ki rosszat cselekszik, a bűnbánat-Chi ha fatto il férfi, faccia la penitenza.

90-Ő, akit nem lehet tanácsot adni, nem lehet segíteni - Chi non si lascia consigliare, no si può aiutare.

91 - Ki akarja gazdagodni egy év alatt, hat hónap múlva felakasztották a Chi vuol arricchire-t egy anno, è impiccato in sei mesi.

92-A türelmi tudomány megszerzése - a la pazienza s'acquista scienza-val.

93 - A mondás és a cselekvés között van egy tenger-Tra il dire és il fare c'è di mezzo il mare.

94-A tiltott gyümölcs a legédesebb - I frutti proibiti sono i più dolci.

95-Az első lesz az utolsó-pr prima saranno gli ultimi.

96-A legjobb védelem a támadás - La miglior difesa è l'attacco.

A 97-Éjszaka a gondolatok anyja, az Éjszaka a gondolatok anyja.

98 - Mindennek van oka, hogy Ogni-nak van cagionja.

99-Gold, arany érdemes-Gold è che arany érdemes.

A 100-Prudence a Prudenza è any di sicurezza biztonsági anyja.

101-No problem-Non c'è probléma.