A 10 legnépszerűbb Salvadorán bomba

az Salvadorai bombák Ezek képviselik a Salvador népének folklórját és sajátosságait. Prózák vagy versek, ahol a humor és a népszerű költészet keveredik.

A rímek jelen vannak ebben a népszerű kifejezésben, amelyben az emberek általában arra törekszenek, hogy a nő szívét bosszantják.

A bombákban a Salvadoran a leginkább beszélt módon fejezi ki azt az örömöt, amelyet egy másik személy felé érzett, és mindig olyan választ keres, amely megfelel neki.

A szivattyúk az El Salvador kultúrájának részét képezik, és világszerte ismertek. Ezek a régió költészetének részét képezhetik, hiszen Hondurasban is vannak.

A bombákat általában quatrainek alkotják, általában egyhangú rímnel rendelkeznek, és férfiak és nők közötti szavak közötti harcként használhatók.

A 10 legjelentősebb Salvadorai bomba

1 - Lenca származásának házasságának ünneplésénél María Mendoza de Baratta tipikus szivattyúja Cuzcatlán édesanyjai közé van bélyegezve, amely a következőket mondja:

Ő - Honnan jöttél, fehér galamb,
kedves szívem,
hogy elvegye az egész lelkemet
És vedd mindet.

Ő - nem jöttem el,
Jövök, hogy újra meglátogassak,
abban az esetben, ha nem felejt el engem
Szeretlek újra

Ő - A fehér galambod elment,
nem fog visszatérni.
Viszlát, elveszett illúzió!
Viszlát, hogy ne térj vissza!

Ő - Viszlát fehér galamb,
elhagyod és elhagyod a fészket;
a szereteted csak egy emlék,
soha nem fogod hallani.

Ő - Két egyesült szív
skálán,
az igazságot kéri
és a másik bosszút kér.

Ő - Chorchita, arany piquito,
kölcsönözz nekem a lakkát,
tüzet kap
mit hozok a szívembe.

Ő - Az a kis bomba, amit rám vetettél
Sok nevetést hozott nekem
úgy nézel ki, mint a pörkölt kakas
a hamuba kerül.

Ő - A bomba, amit elengedsz
ez felháborodást okozott nekem
Valde-tól annyira hatalmas vagy
akkor nincs oktatásod.

Ella - Zöld citrom alatt
ahol hideg víz születik,
Adtam a szívemet
aki nem érdemelte meg.

Ő - Nos, a nagybátyám mondta nekem,
ima után.
Hogy soha nem fogok beleszeretni
szív nélkül.

2- Tegnap áthalad a házad
citromot dobtál,
a citrom a földre esett
és a lé a szívemben.

3- Szeretem szép mestizát
mint a hajó a gályához
Bár éjszaka horkol
és parfümök a jacalom.

4- Szivattyú, szivattyú
moronga orr,
sétál a kovácson,
hogy összeállítod.

5- A tamarind ágai,
találkoznak a kókuszéval,
Ha a szereteted meghatározza,
az enyém kis mértékben megy.

6. Dobj meg a holdat,
dobja meg a citromot,
dobja meg a kulcsokat
a szíved.

7- Amint láttam, hogy jön,
Mondtam a szívemnek,
mi egy szép kis kő,
megbotlik.

8- Egy zsebkendőt esett az égből
ezer szín hímzés
hogy minden sarkon azt mondta:
A szerelmem Szabadítója.

9 - Nem félek a haláltól,
még akkor is, ha azt az utcán találja,
hogy Isten akarata nélkül
nem veszi senkit.

10- Az élet kertjében
csak egy igazság van,
ez a virág született
amit barátságnak neveznek.

referenciák

1. Boggs, R. S. (1954). Fontos hozzájárulás Salvador általános folklórjához. Indiana: Indiana Egyetem.
2. El Salvador A nemzeti folklór és a tipikus Salvadorán művészet vizsgálati bizottsága. (1944). Salvadorai folklór anyagok összeállítása ... El Salvador: Közép-Amerika, nemzeti nyomtatás.
3. Herrera-Sobek, M. (2012). A latin folklór ünneplése: kulturális hagyományok enciklopédia, 1. kötet. Kalifornia: ABC-CLIO.
4. Malaret, A. (1947). Az amerikaiok a népszerű párbeszédben és a kulturált nyelven. S. F. Vanni.
5. Texas, U. d. (1945). Útmutató a többi amerikai köztársaság hivatalos kiadványaihoz, 5. szám. Texas: Kongresszusi Könyvtár.