Jucatán legjelentősebb jellemzői

Számos változata van a a yucatan szó jelentése. Néhányan megpróbálják fenntartani magukat a hódítók idézésével, másoknak nincs történelmi támogatásuk, de logikájuk van, másoknak pedig hibás etimológiai eredete van.

Mindenesetre ezen a vidéken a majmok továbbra is a földjüket hívták "U luumil cutz yetel ceh" vagy "pulykák és szarvasok földje".

A 6 legelterjedtebb történet Yucatán jelentéséről

Első változat

A mexikói félsziget nevének eredetéről szóló legendák azt mondják, hogy Francisco Hernández Córdova felfedezője ezen a területen terjeszkedést ért el.

Amikor találkozott a földek eredeti lakosaival, megkérdezte tőlük, hogy mi a neve a helynek.

E kérdéssel szemben az aboriginek azt válaszolták, hogy nem értik nyelvüket: "Tetec dtan", "Ma t natic a dtan". Ez a kifejezés azt jelenti, hogy "nagyon gyorsan beszélsz, és nem értem".

A spanyol conquistadores úgy vélte, hogy válaszolnak a névre vonatkozó kérdésükre. De amikor megpróbáljuk reprodukálni a maja nyelvét, "Yucatan" -ot mondtak..

Ezt a verziót a spanyol uralkodóknak az új területeken történő leszállás utáni években küldött levelekkel támasztják alá.

Ezeket a leveleket maga Hernán Cortés küldte. Ezt a történetet Toribio de Benavente testvér 1541-es levelében is megismétli.

Második változat

Figyelembe véve, hogy a hódítók felfedezték a partot, és időről időre felkeresték a telepeseket, hogy megkérdezzék őket.

Ezekre a kérdésekre mindig választ kaptak: "Toló quin dtan" a maja nyelvében. Ez a kifejezés azt jelenti, hogy "később találja, folytassa".

Harmadik változat

Néhány majus tartotta a kezükben a feleségeik chokereit. Abban a pillanatban a hódítók megközelítik és megkérdezik őket, amit egyáltalán nem értenek.

De az egyik Maya úgy véli, hogy a kérdésnek a kezükben tartott tárgyakkal kell foglalkoznia.

Ezért válaszol: "U yu c-atan", ami azt jelenti, hogy „a feleségeink chokerei”.

Negyedik változat

Ez a verzió azt mondja, hogy amikor a spanyolok megkérdezték néhány helyi lakosot a hely nevéről, válaszoltak: "Yucatan" ami azt jelenti, hogy "nem vagyok innen".

Ötödik változat

Azt mondják, hogy Yucatan a Nahuatl szóból származik.yokatlan, ami a „gazdagság helyét” jelenti.

Nyilvánvaló, hogy mindkét szó nagyon hasonló. Ezzel a változattal kapcsolatos kétség merül fel, mert a Nahuatl nyelv azték, míg a félsziget telepesek Maya.

Hatodik változat

A XIX. Század végén a Yucatan püspök, Crescencio Carrillo és Ancona írásaira épül..

A szöveget hívják Filológiai tanulmány Amerika és Yucatan nevéről. Hosszú vizsgálat után arra a következtetésre jut, hogy a karibi félsziget nevének eredete a yucalpetén név összehúzódása..

Ebben a könyvben szerzője megszakítja a yucalpetén fordítását, ami szó szerint azt jelenti, hogy "a felesége gyöngyszeme vagy zakója".

referenciák

1. Ric Hajovsky. (2017). Hogyan kapott Yucatan nevét. 2017.10.31., Az Everything Cozumel webhelyéről: everythingcozumel.com
2. Szerkesztő. (2012). A Yucatán név eredete. 2017.10.31., Yucatán Today honlapjáról: yucatantoday.com
3. Douglas Harper. (2017). Yucatan. 2017.10.31., Az Etymology on line honlapról: etymonline.com
4. Phillip Mason. (2017). Yucatán pajzsa: történelem és jelentés. 2017.10.31., A Life Persona honlapjáról: lifepersona.com
5. David és Alejandra Bolles. (2017). Néhány gondolat a név Yucatan. 2017.10.31., Alejandras könyvek honlapja: alejandrasbooks.org