Tsutomu Yamaguchi történelme, személyes perspektíva

Tsutomu Yamaguchi (1916-2010) japán eredetű fordító, mérnök és oktató volt, amelyet a japán kormány elismert Hirosima és Nagaszaki atombombázás túlélőjeként. Bár tudták, hogy mindkét bombázás körülbelül 100 embert érintett, ő volt az egyetlen, akit a kormány elismert.. 

Az elismerést két külön rendezvényen adták meg. 1957-ben a japán kormány elismerte, hogy a Nagasaki bombázás hibakusha (a robbanás által érintett személy). 52 évvel később, 2009 márciusában Japán hivatalosan is elismerte Hirosima jelenlétét a második atombomba kitörése idején..

A krónikák szerint, Tsutomu Yamaguchi volt üzleti úton Hiroshima, amikor a szövetségi kormány, az Egyesült Államok elindította az első atomi támadás augusztus 6-án, 1945. Ezt követően tért vissza hazájába, Nagaszaki és ott volt, amikor a második robbanás ugyanezen év augusztus 9-én történt.

Ez a két nukleáris robbanás a második világháború során történt. 140 000 ember halt meg Hirosimában és 70 000 Nagasakiban. Arról is beszámoltak, hogy a mintegy 260 000 érintett és nagyrészt túlélő emberek nagy része több degeneratív betegségben halt meg.

2006-ban Yamaguchi-nak volt lehetősége az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének New Yorkban. Ott kerekesszékéből kérte a közönséget, hogy harcoljon a nukleáris fegyverek eltörléséért. Kifejezte: "Túlélőként kétszer tapasztaltam a bombát, és őszintén remélem, hogy nincs harmadik".

index

• 1 Történelem
  • 1.1 Korábbi napok
  • 1.2 Hirosima
  • 1.3 Nagasaki
  • 1.4 A következő napokban
• 2 Személyes perspektíva
  • 2.1 A Daily Telegraph (Ausztrália, 2010. január 6.)
  • 2.2 Független (Anglia, 2009. március 26.)
  • 2.3 A Mainichi újsága (Japán, 2009. március 24.)
  • 2.4 The Times (London, 2009. március 25.)
• 3 Referenciák

történelem

Korábbi napok

1945-ig Tsutomu Yamaguchi haditengerészmérnök dolgozik a japán Hirosima városában. Míg a háború kibontakozott a Csendes-óceánon, három hónapig megbízott. Akkoriban a Mitsubishi Heavy Industries társasággal dolgozott, amely Nagasaki városában található.

Ugyanebben az évben, május hónapban született első fia, Katsutoshi, és Yamaguchi nagyon aggódott a jövőben. Ez az aggodalom tükröződött a sajtónak adott későbbi nyilatkozatokban, amelyben azt állította, hogy aggódik amiatt, hogy mit tegyen, amikor az országot legyőzte, és az ellenség megtámadta őket..

Azt is kijelentette, hogy gondolkodik arról, hogy mit csináljon a feleségével és családjával, amikor az ellenség megérkezett. Tsutomu Yamaguchi úgy gondolta, hogy meg kell tennie valamit, mintha altatót szedne és megöli őket. Komolyan fontolgatta, hogy megöli a családját.

Mindezen aggályokat szem előtt tartva, 1945. augusztus 6-i reggel reggel a szobájában gyűjti a dolgokat. Ő befejezte a Hirosima-ban tartott munkaszolgálatot, és felkészült, hogy visszatérjen Nagasakiba, ahol otthona és családja volt..

Hirosima

Emlékműveiben Tsutomu Yamaguchi emlékeztet arra, hogy augusztus 6-án, 8: 15-kor. m., az ég különösen tiszta volt. A hajógyár felé haladt, amikor meghallotta a repülőgép hangját. Aztán felnézett az égre, és látta a B-29-et, aztán észrevette, hogy két ejtőernyős hullott.

Csak bámult rájuk, és hirtelen olyan volt, mint egy nagy villanás magnézium az égen, Yamaguchi érezte repül a levegőben, az ájulás miatt a robbanás. Amikor visszanyerte a tudatot, az első dolog, amit gondolt, az, hogy halott volt.

Aztán történetében elmagyarázta, hogy először ellenőrizte, hogy még mindig a lábai vannak, és hogy elmozdíthatja őket. Azt gondolta, hogy ha ott maradna, meghal. Azon az éjszakán Yamaguchi elhagyta őt egy légitámadási menedékben, és másnap vonattal indult Nagasakiba.

Nagaszaki

Egyszer Nagasakiban Yamaguchit kórházban kezelték. A bomba hatásának következtében a fülbevaló felrepedt, és az arcán és a karján égett. Azon a napon, amikor visszavonult otthonába, és másnap, a kötszerek ellenére korán reggel megjelent.

11 a után. m., elmagyarázta főnökének, hogy Hirosima élménye volt, amikor egy második amerikai B-29 egy másik bombát dobott (nagyobb, mint az előző). Yamaguchi hallotta a robbanást megelőző hanghullámot, és a földre dobta magát. Ezúttal nem égett, de csak sugárzásnak volt kitéve.

Ahogy tudta, sikerült eljutnia a házába. Családja és otthonai biztonságosak voltak, de a kórház, ahol kezelték, romokban volt. Tsutomu Yamaguchi és családja egy hetet kellett töltenie egy magas menedéket érintő menedékházban. Végül, az adott év augusztus 15-én megismerkedtek Japán átadásával.

A következő napokban

1957-ben Yamaguchi úr - más túlélőkkel együtt - kérte a japán államot Nagasaki túlélő státuszáról. Ez azért szükséges, hogy a szivattyúból származó körülmények miatt halál esetén orvosi segítséget és temetési biztosítást szerezzenek..

Később abban az évben a kérelmet jóváhagyták. Barátai szerint Yamaguchi nem akarta Hirosima miatt kérni ezt a tanúsítványt, mert úgy vélte, hogy mások többet szenvedtek, mint ő.

A kormány által megadott azonosítás azt jelezte, hogy csak Nagasaki sugárzásnak tette ki a sugárzást, így elhanyagolva egyedülálló helyzetét, mint kettős túlélő. 

Később, miután meggyógyult a sebéből, megkezdte aktivizmusát a nukleáris kísérletek ellen. Az aktivizmus folyamán könyvet írt a tapasztalatairól. Azt is meghívták, hogy vegyen részt egy dokumentumfilmben, melyet kétszer bombáztak, kétszer túléltek (kétszer bombázott, kétszer túlélő).

Személyes perspektíva

A Daily Telegraph (Ausztrália, 2010. január 6.)

Miután a japán kormány megerősítette Yamaguchi-nak az atombombázás kettős túlélőjének hivatalos státuszát, nyilatkozatot adott az ausztrál újságnak. Az interjúban megkérdezték véleményét arról, hogy milyen szerepe lesz a jövőben hibakésként.

Ebben a tekintetben azt mondta, hogy az ő felelőssége az volt, hogy elmondja az igazságot a világnak. Kijelentéseinek időpontjában Tsutomu Yamaguchi már világszerte ismert volt tapasztalatairól. Gyakran kijelentették, hogy a nukleáris fegyverek eltűnnek.

The Independent (Anglia, 2009. március 26.)

Tsutomu Yamaguchi az utolsó napjaiban élt a rekonstruált Nagasakiban, ahol a lányával, Toshikóval lakott. Azt mondta, örül, hogy története világszerte elérte az embereket. Ebben a tekintetben egy telefonos interjúban azt mondta, hogy amikor meghalt, azt akarta, hogy a hibakusha következő generációja tudja, mi történt velük..

Yamaguchi kijelentéseiben, a lányán keresztül beszélve, nem értette, hogy a világ nem értette a nukleáris bombák agóniáját. Végül a következő kérdést kérdezték meg: "Hogyan lehet tovább fejleszteni ezeket a fegyvereket?"

A Mainichi újság (Japán, 2009. március 24.)

Amikor a japán kormány felismerte Yamaguchit kettős hibakusnak, az országban a sajtónak nyilatkozatokat tett. Ők azt mondta, hogy a kettős sugárzásnak való kitettség a kormány hivatalos nyilvántartása volt.

Azt mondta, most már a halál után is elmondhatja a fiatalabb generációnak az atombombázások szörnyű történetét.

The Times (London, 2009. március 25.)

Tsutomu Yamaguchi az atombomba robbanása után is kijelentette Hirosima városának állapotával kapcsolatos benyomásait. Ebben a tekintetben azt mondta, hogy mindenhol gyerekek látszanak, némi futás, és sokan lebegnek az út mentén. Azonban nem látta őket sírni.

Emellett megjegyezte, hogy a haját égették és teljesen meztelenül voltak. E csecsemők mögött nagy tüzeket égettek. A Miyuki híd, amely a hálószobája mellett volt, még mindig állt, de mindenütt ott voltak égettek emberek, gyerekek és felnőttek, némelyikük halott és mások halottak.

Az utóbbiak már nem tudtak járni, és akik csak lefeküdtek. Egyikük sem beszélt. Yamaguchi kíváncsi volt, hogy ebben az időben nem hallott emberi beszédet vagy kiabálást, csak az égő város hangját. Azt is elmondta, hogy a híd alatt még sok más testet látott, amely a vízben lengett, mint a fa tömbök..

referenciák

1. Encyclopædia Britannica, inc. (2018, március 09). Tsutomu Yamaguchi. A britannica.com-ból.
2. A Telegraph. (2010, január 06). Tsutomu Yamaguchi. Tele a telegraph.co.uk-ból.
3. A Független. (2009, március 26.). Hogyan éltem túl Hirosima és Nagasaki között. Független.co.uk-tól.
4. Pardo, A. (2015, augusztus 09). Tsutomu Yamaguchi: Az a férfi, aki megverte a két atombombát. Készült a nemzeti.com oldalról.
5. Lloyd Parry, R. (2009, március 25). A legvékonyabb vagy legkedvesebb ember a világon? Tsutomu Yamaguchi, dupla A-bomba áldozat. A web.archive.org webhelyről.
6. Pellegrino, C. (2015). A pokolba és vissza: az utolsó vonat Hirosima. London: Rowman és Littlefield.