Alto valyrio nyelvfejlesztés és kíváncsi adatok

az magas valyrio ez egy fiktív nyelv, amely megjelenik a munkában Jég és tűz éneke George R. Martin és a HBO-sorozatban, a Thrones játékában. A telekban a magas valyrio-t holt nyelvnek tartják Valyriaból, az Essosz Birodalom fővárosából, amelyet később a Valyria Franco Feudo-nak hívnak..

Eltérése ellenére a magas valyrio-i nyelvjárásokból több nyelv is kialakult, így az ékezetek és a kiejtések megmaradnak. Általában az Essos és Poniente állampolgárai ismerik. Amikor a Valyria-i Franco Feudo egy másik, Bajo Valyrio vagy egyszerűen Valyrio nevű nyelvet ért el, amely szintén a szabad városok használatától függően változik.

R. R. Martin munkájában csak néhány szó született a szerzőtől. Ezért a HBO sorozat gyártását megelőzően felvették David J. Peterson nyelvet, aki felelős azért, hogy e nyelvhez értelmet és struktúrát adjon..

index

• 1 Jelenlét a telekban
• 2 Nyelvfejlesztés
  • 2.1 Lexikon
  • 2.2 Egyéb nevek és földrajzi helyek
  • 2.3 Változatok
• 3 Duolingo és magas valyrio
• 4 Referenciák

Jelenlét a telekban

R. R. Martin szerint a magas valyrio egy latin nyelvű nyelv. A római birodalom alatt a latin lett az ókorban leginkább beszélt nyelv.

A munkában nemcsak ez a nyelv áll fenn, hanem más változatok is, mint például Valyrio vagy Bajo Valyrio, amely úgy tűnik, saját nyelvtani és lexikonrendszerével rendelkezik..

A Tyrion Lannister az egyik olyan karakter, aki ismerte a magas valyrio-t a gyermekként kapott oktatásnak köszönhetően. Még Samwell Tarlly és Arya Stark (a könyvek szerint) a háztartásuk tanárainak köszönhetően érintkeztek ezzel a nyelvvel.

Kíváncsi tények

-Bár a Tyrion Lannister az Alto Valyrio-t ismerő néhány karakter közül az egyik, ismeri a Bajo Valyrio-t is. A munka rávilágít arra, hogy két különböző dialektus.

-A kiejtés "folyékony", míg az írás glifek segítségével történik.

-Feltételezhető, hogy a Targaryen - egyike a valyria-ősök családjával - ismerte a nyelvet, bár nem ismert, hogy a következő generációk számára támogatták-e a tanításukat.

-Daenerys Targaryen ismeri a nyelvet, mivel megtanulta a száműzetés alatt. Ezt a tényt azonban nem részletesen elmagyarázzák részletesen. Ez a karakter más változatokat is dominál az idők során kialakult különböző tartózkodások és kapcsolatoknak köszönhetően.

-A magas valyrio-t is uraló egyéb karakterek: Missandei, Melisandre, Varys és Thoros.

Nyelvfejlesztés

A sorozat gyártását megelőzően kérték a szakember segítségét, aki képes volt a Dothraki nyelv fejlesztésére az első szezonban. Ez elengedhetetlen ahhoz, hogy a párbeszédek során a realizmus érzését megteremtsük.

Ennek fényében David J. Petersen nyelvész két hónapon keresztül dolgozott egy olyan nyelvet, amelynek logikai szerkezete nemcsak a nyelvtan, hanem az intonáció is volt..

Ennek a munkának a bemutatása elég volt ahhoz, hogy a Dothraki nyelvét a sorozat párbeszédeiben tartsák és fejlesszék.

A harmadik szezonban Petersen ismét a magas valyrio és Bajo Valyrio munkájára összpontosított, figyelembe véve, hogy ezek fontos nyelvek voltak, mivel több időt fognak használni a telek alatt..

Petersen hozzájárulásának köszönhetően mind a Dothraki, mind a High Valyrian a könyvek és a sorozat rajongói által szerzett és tiszteletben tartott sok elem közül kettő..

szókincs

A nyelv ismerete bizonyos szavakkal adható meg, a legfontosabbak a következők:

Valar Morghulis

Ez azt jelenti: "Minden embernek meg kell halnia." Erre a hagyományos "Valar Dohaeris" üdvözlettel válaszolnak, amely "Minden embernek szolgálnia kell".

Daor

Ez egyfajta elutasítás, és egy mondat végén használják.

Drakarys

Ennek jelentése "sárkány tűz" (vagy Dragonfire angol nyelven). Ez egy szó, amit Daenerys Targaryen a sárkányok támadó parancsnokságaként használ.

Kelli

Ez macskára utal. Ez a szó a Petersen macska neve.

Kirimvose

Ez azt jelenti, hogy "köszönöm" vagy valamilyen köszönet.

Skorī dēmalȳti tymptir tymis, ērinis iā morghūlis

A Thrones Wiki szerint a fordítás a következő: "Amikor a trónok játékát játszod, nyersz vagy meghalsz".

Sesipi kipi!

Egy másik parancs, ami azt jelenti, hogy "lovagolni!"

Valonqar

Ez azt jelenti, hogy "fiatalabb testvér".

maegi

A „bölcs” kifejezésre utal, bár néhányan gyakran összekeverik a „boszorkány” -kal.

Egyéb nevek és földrajzi helyek

Bizonyos kifejezéseken túl érdemes megemlíteni néhány nevet és helyet, amelyek magas valyrio-ból származnak:

-A szabad városok néhány neve: Volantis, Lyz, Myr, Norvos, Pentos, Qohor, Volon Therys, Oros, Valysar, Elyria, Tyria, Rhyos, Mantarys, Draconyz, Mhysa Faer és Fátyol.

-A Targaryen-ház a Valdian kultúrából ered, melyet a következő nevek fejeznek ki: Aegon, Aerys, Aemon, Rhaegar, Jaehaerys, Visenya, Aenys, Daeron, Maegor, Rhaenyra, Naerys, Baelor, Viserys, Daenerys, Maekar és Alysanne . A sárkányok neve is szerepel: Balerion, Meraxes, Vhagar és Syrax.

-Vannak más házak is, amelyeknek ez az őse is van, mint például a Celtigar, Baratheon, Qoherys és Velaryon, így találhatunk olyan neveket, mint: Aethan, Alyn, Corlys, Daenaera, Jocelyn, Laenor, Laena, Lucerys, Mondord, Monterys és Valaena.

változatok

Számos magas valyrio nevű bajo valyrio (vagy egyszerűen valyrio) van. Ez a kilenc szabad város (a korábban Franco Feudo de Valyriahoz tartozó) különböző felhasználásából ered.

Ezenkívül minden város saját nyelvét hozza létre. Valójában David J. Petersennek egy új nyelvet (valyrio alatt) kellett létrehoznia, amelyet a sorozat során használni kell. Úgy gondolják, hogy főként Astaporban, Yunkayban és Meereenben beszélnek.

Duolingo és magas valyrio

Ennek a nyelvnek a népszerűsége miatt a Duolingo cég - amely a nyelvtanulás egyik legnépszerűbb alkalmazása - egy olyan platformot hozott létre, ahol ezt a nyelvet meg lehet tanulni: az alapszavaktól a sorozat legismertebb kifejezéseibe.

Petersen segítségével az alkalmazás alkotói több mint 4000 szóval rendelkező tanfolyamot fejlesztettek ki, ideális rajongóknak és kíváncsinak.

referenciák

1. Alto Valyrio. (N.d.). Jég és tűz Wiki. Visszavont: 2018. április 12. A hieloyfuego.wikia.com Ice és Fire-jében.
2. David J. Petersen. (N.d.). A Thrones Wiki játékában. Visszavont: 2018. április 12. A Thrones Wiki játékából a gameofthrones.wikia.com webhelyről.
3. Duolingo Alto Valyrio-t tanítja, a Thrones Játék egyik nyelvén. (2017). A héten. Letöltött: 2018. április 12. A week.com hét.
4. Glyph. (N.d.). Wikipédiában. Letöltve: 2018. április 12. A Wikipédiában az es.wikipedia.org-on.
5. Magas Valiriai. (N.d.). A Thrones Wiki játékában. Vissza. 2018. április 12. A Thrones Wiki játékából a gameofthrones.wikia.com webhelyről.
6. Valyria. (N.d.). Wikipédiában. Letöltve: 2018. április 12. A Wikipédiában az es.wikipedia.org-on.