5 A jól ismert szerzők irodalmi klasszicizmusának versei
az irodalmi klasszikus versek rendelkeznek írási stílusukkal, amelyek tudatosan emulálják a klasszikus ókor formáit és témáját.
Az irodalmi klasszicizmus volt egy népi mozgalom a közép-1700-ig mintegy 1800 Ez állt megtalálni az ideális, mind a forma és tartalom.
Irodalmi klasszikus versek
Ez az irodalmi klasszicista költemények spanyol írók költeményei.
Most, tekintettel a versek irodalmi klasszicizmus más szélességeken, a kutatók: Dante (olasz szerző, az ő eposz The Divine Comedy), Alexander Pope (angol szerző, a A fürtrablás stb), Robinson Jeffers ( A huszadik század amerikai szerzője, Cawdor és más versekkel) és sokan mások.
A palomita (José Iglesias de la Casa)
Fehér galamb
mint a hó,
A lélekbe vitt;
Sokat fáj.
Édes galamb,
Hogyan állítasz
fáj a lélek
ki szeret téged?
A gyönyörű csúcsod
örömet biztosított,
de a mellemben
meggyújtotta a kígyót.
Hát mondd meg, hálátlan,
Miért úgy teszel, mintha
válj gonoszul
árut ad?
Jaj! senki sem
az Aleves-i madarak;
hogy hogy a alhagan,
sokkal fájtabb.
Fehér galamb
mint a hó,
Megharapott a lélekben:
Sokat fáj
A szeretet és a lírai költészet lemondása Phillies haláláról (José Cadalso)
Miközben élt az édes ígéretem,
Szerelem, hangos versek inspiráltak;
Meghallgattam a törvényt, amit nekem diktált,
és az ereje adományozott nekem.
De ó! ez a végzetes nap óta
ami megfosztott engem attól a jótól, amit csodáltál,
azon a ponton, ahol birodalom nélkül találkozol rám,
és megtaláltam Thalia ardor hiányát.
Nos, a Hard Grim Reaper nem törli a törvényét,
akit Jove maga nem ellenáll,
Elfelejtem Pindót, és elhagyom a szépséget.
És te is a törekvésedet adja fel,
és Philliesgel együtt temetkeznek
a haszontalan nyíl és a szomorú lyre.
Oda XXXIV (Juan Meléndez Valdés)
Ugyanaz a tűz
hogy a szemed nézzenek,
halált adsz
és a galamb életed.
Szereted a Colms-t
örömökkel,
és a nyers Szeretet számukra
Ezer nyilak húznak.
Minden tekintetben
menj, Fili, egy simogatás;
Én, a rigors egyedül
a büszke elkerülésed.
Szóval kiáltok ezer alkalommal:
- Ki volt a kis popcorn!
Troca a szemed előtt
a szomorúságom az örömökben ".
A méh és a kakukk (Tomás de Iriarte)
A méhészet elhagyása,
a méh azt mondta a kakukknak:
Fogd be, mert nem engedi meg
a hálátlan hangmunkád.
Nincs ilyen bosszantó madár
énekel, mint te:
A kakukk, a kakukk és a kakukk,
és mindig ugyanaz a dolog!
Fáradt-e a dalom?
(a kakukk válaszolt :)
Nos, a hitre, amit nem találok
változatosság a méhsejtben;
és akkor ugyanúgy
százat csinálsz,
ha nem csinálok semmit új találmányt,
benne nagyon öreg mindent.
Ehhez a méhválaszok:
A közüzemi munkában,
a fajta hiánya
ez nem az, ami fáj a leginkább
de célzott munkában
csak ízlés és szórakozás,
ha a találmány nem változik,
minden más semmi.
Néhány kíváncsi barátnak (Félix María Samaniego)
tized
Hogy mit értsek,
ajánlatot választani
három szép dolog
álom, pénz vagy nő.
Figyelj, akkor véleményem
ebben a laza példában:
anyja egy meghatározott gyermeknek
leves vagy tojás,
és a gyermek válaszolt:
Anya, én ... mindannyian rántottam.
De ha ragaszkodsz
melyik a három közül,
a nehézség laza,
látni, hogy mikor megy.
Remélem, nincs nekem
a durva, igen
Felkészítem, hogy teljesítsem,
az igazság nem tettek;
mit mondanak a parancsolatok
a nyolcadik, ne hazudj.
Nem lesz az én választásom
a nő ... mert tudom
mi ő ... mi ...
a férfiak ... de, chitón!,
Megtiszteltetésem van;
és nekem nem kell tudniuk
hogy jobb elveszíteni
az ördög Jobhoz az erénye,
Elvette a gyermekeket és az egészséget
és a nő elhagyta őt.
Álom, csak akarok
pontosan az én személyemnek,
mert néha elhagyja őt
ha szüksége van rá.
Dolog az, nem látom,
Különben is, egy panasz,
mert egy bolha elhagy engem;
eltűnik és miért nem tudom;
és ez annyira mérges,
A szemöldökem között van.
Ó pénz egy másodperc nélkül,
ilyen portento tavasszal
amit elindítottál
ez a gép a világ!
Mert vitorlázik a mély tengerben
egy botot a tengerész;
neked a bátor harcos
keresse meg a legnagyobb veszélyt ...
Nos, a Fuenmayor ellenére,
Én jobban szeretlek, pénzt.
referenciák
- Matus, D. (s / f). Példák az irodalom klasszicizmusára. A Toll és a Pad. 2017 október 20-án, a penandthepad.com-tól szerezhető be.
- Példák az irodalom klasszicizmusára. (s / f). Seattle pi. Education. 2017 október 20-án, az oktatásból.seattlepi.com
- Greenhalgh, M. (1978). Klasszikus hagyomány a művészetben, 2017. október 20-án, rubens.anu.edu.au-tól.
- A Ház templomai, J. (1820). Postumum Poems, 1. kötet. Barcelona: Sierra y Mart.
- De Lama, V. (1993). A spanyol és latin-amerikai szerelmi költészet antológiája. Madrid: EDAF.
- Meléndez Valdés, J. (2011). Juan Meléndez Valdés gyerekeknek és fiataloknak (S. Arlandis által készített kiadás). Madrid: Ediciones de la Torre.
- De Berceo et al. (2015). Száz klasszikus spanyol irodalmi vers. Madrid: Paradimage megoldások.
- Samaniego, F. M. (2011). Több vers. Valencia: NoBooks Editorial.