Latin-amerikai mese háttér, jellemzők, művek

az Latin-amerikai mese, mint irodalmi műfaj, a modernizmus korában kezdett kiemelkedni a spanyol amerikai irodalommal egyidejűleg (kb. 1880-1920).

A modernista mozgalom a fiatal spanyol-amerikai költők és írók művészetének felkelése volt a realizmus monotonia és észlelt akadályai, valamint a burzsoázia ellen..

Ily módon a kezdetektől fogva a latin-amerikai történetet az 1800-as évek utolsó harmadában Franciaországból származó különböző irodalmi áramok befolyásolták: Parnassianizmus, szimbolizmus és dekadentizmus.

Később az 1960-as években az úgynevezett latin-amerikai boom nemzetközi figyelmet szentelt a spanyol-amerikai íróknak, mint Gabriel García Márquez és Julio Cortázar..

Irodalmi és történelmi értelemben a latin-amerikai írás az egyik legjelentősebb fejleményt mutatta be a régióban.

Ez az új elbeszélés azonban nem jött semmiből. Más szempontból ezt a gyarmatosítás és a függetlenség tapasztalatai, az Európával való kapcsolat és a nemzeti identitások konszolidációja alakította ki..

Jelenleg a latin-amerikai történet egy olyan műfaj, amely minden szinten népszerű és presztízsű. És a világ legigényesebb irodalmi körei megismerik érdemeiket.

index

• 1 Háttér
• 2 A latin-amerikai történet jellemzői
  • 2.1 Széles és változatos
  • 2.2 Kozmopolita és kifinomult
  • 2.3 Az igazi és a fantasztikus között
• 3 Kiemelkedő szerzők és művek
  • 3.1 Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
  • 3.2 Felisberto Hernández (1902-1964)
  • 3.3 Julio Cortázar (1914 - 1984)
  • 3.4 Juan Rulfo (1917 - 1986)
  • 3.5 Gabriel García Márquez (1927 - 2014)
• 4 Referenciák

háttér

A 20. század vége óta sok spanyol-amerikai író nemzetközi elismerést szerzett. A hírnevét és díjait azonban tehetséges elődei alapozzák.

A gyarmati időszak alatt a regény és a latin-amerikai történet döntő formálódási ideje, az őslakos irodalmi írásokat általában elutasították és elutasították..

Később, a függetlenségért folytatott küzdelem során, a regény José Joaquín Fernández de Lizardi El Periquillo sarniento (1816) kísérleti megjelenéséről szólt. 1840-től a regények publikálása gyakoribb volt.

A latin-amerikai történet azonban ugyanazon évszázad során sokkal nehezebb utat mutatott, és csak a romantika korszakában jelent meg.

A kubai költő, José María Heredia 1830-as években kiadott történetének eredetisége kétséges, és az 1838-ban írt El matadero de Esteban Echeverría mestermű 1871-ben jelent meg..

A következő időszakokban (realizmus, naturalizmus) a történetek rendszeresen megjelentek. De a műfaj nem mindig "tiszta" volt, hanem az esszisztikus, hisztoriográfiai és egyéb jellemzőkkel keveredett össze.

Aztán, a modernizmus korában, a latin-amerikai történet önmaga megszűnik. Ezeket a történeteket bohém, fantázia, verbális kísérletezés és önmagasítás jellemezte.

A latin-amerikai történet jellemzői

Széles és változatos

A latin-amerikai történet többek között a különböző kultúrák konvergenciájából fakadó sokféleséget képvisel: az őshonos (azték, Mayan, Inca, Guarani) afrikai (uralkodó a jorubai kultúra) és az Iberian.

hasonlóképpen, az európai örökség általánosságban nagyban hozzájárult ehhez, amelynek narratív cselekedetei a középkoron át a klasszikus és bibliai időkig, valamint az indoeurópai forrásokhoz vezetnek.

Ezen túlmenően, a latin-amerikai történetek széles körű és bőséges esetei vannak. Például sok országban szétszórt régió, amely egy nyelvet és egy irodalmat is megoszt.

Kozmopolita és kifinomult

A latin-amerikai irodalom túlnyomórészt kozmopolita és kifinomult. A gyarmati időkben a szellemi életet a neo-scholasticizmus dominálta, amely nagy hangsúlyt fektetett a klasszikus forrásokra: a retorika és a logika.

A spanyol birodalmat a törvény írta, mint a portugál, de kevésbé súlyos. A szokás a függetlenség után tartott.

A 19. század óta, amikor a latin-amerikai irodalom előrelátható és szándékos társadalmi és szöveges tevékenység lett, Párizs a spanyol-amerikai írók kedvelt találkozóhelye, hogy ötleteket cseréljen.

Azóta a latin-amerikai irodalom kozmopolita volt a szélsőségesen. A latin-amerikai történet számos nagy képviselője nagyfokú tudományos háttérrel rendelkező sokszögű egyének.

Az igazi és a fantasztikus között

A kortárs latin-amerikai írók a múltbeli trendek (Romantika, Criollismo, Avantgárd, Neo-realizmus) alapjaira épülnek.

Sokan a történeteket az irreális, abszurd és irracionális világra összpontosítják. Mások történeteikben tükrözik az új latin-amerikai társadalmi valóságot. Mindazonáltal minden történetükben a társadalmi kérdések dominálnak.

Kiemelt szerzők és művek

Jorge Luis Borges (1899 - 1986)

Jorge Luis Borges a 20. század egyik nagy írójának tekinthető, és az egyik legbefolyásosabb szerző volt a modern idők spanyol nyelvében..

Ebben az értelemben Borges gazdag befolyást gyakorolt ​​a latin-amerikai irodalomra és tartós hatást gyakorolt ​​az irodalmi fikcióra sok más nyelven..

Jóllehet költő és esszéista is volt, a rövid történeteket jobban ismerték, a prózai szövegek, amelyek rövidsége a mentális játékot lenyűgöző képekké és helyzetekké sűrítette..

Ez az argentin szerző elutasította a pszichológiai vagy társadalmi realizmus korlátait. Úgy vélte, hogy a fikció önmagában tudatos tárgy volt, érzékeny a fantáziára és a szellemi és filozófiai aggodalmakra.

Emellett megkérdőjelezte a regény felsőbbségét a modern irodalom hierarchiájában. Ehelyett a regényt megelőző elbeszélési módokat részesítette előnyben (fable, epic, parable és folktale).

1939-ben Borges írta az egyik leghíresebb történetét, Pierre Menard, Don Quixote szerzője ... Ez a történet kezdetét jelentette, mint egy mesemondó.

Ezután két remekműve, a Ficciones (1944) és az El Aleph (1949) gyűjteményei világszínvonalú íróvá és a latin-amerikai történet egyik legnagyobb kiállítójává váltak.

Felisberto Hernández (1902-1964)

Bár Felisberto a latin-amerikai történetek egyik legeredményesebb írója, elismerése posztumális volt. De mindig élvezte a kis és válogatott csoport csodálatát.

Hernandez híres a csendes és zavarba ejtett emberek történetéről, akik a mindennapi életbe kényszerítik az ő megszállásait, stílusa pedig elterelte és összpontosult, míg szintaxisa nagyon sajátos volt.

A történetek, amelyek némi elismerést adtak neki, a Senki sem világít (1947) és a ház elárasztotta (1960). Mesterműve Las Hortensias (1940), egy meglehetősen kiterjedt latin-amerikai történet.

Julio Cortázar (1914 - 1984)

1946-ban a Cortázar nemzeti elismerést kapott a "Casa Taken" történetének közzétételével, a Los Anales de Buenos Aires-ben, egy irodalmi magazinban, melyet a latin-amerikai történet egyik nagyítója, Jorge Luis Borges szerkesztett..

Valójában Borges irodalomnak az argentin szerző gyártására gyakorolt ​​hatása mind a témákban, mind az esztétikájában jelentős..

Később a Cortázar irodalmi hírnevét a rövid történetek Bestiario (1951) gyűjteményének közzétételét követően konszolidálták. Ezek a történetek nagyrészt a fantasztikus műfaján alapulnak.  

Összesen nyolc történetgyűjteményt jelentett be. Cortázar Julio Denis álnév alatt költötte a költészetet, de olyan volt, mint egy történetíró, aki híres lett, és még mindig a műfaj mestere..

Juan Rulfo (1917 - 1986)

Juan Rulfo egy dicséretes mexikói szerző, annak ellenére, hogy hírnevét két mű alkotja: a Pedro Páramo regény (1955) és az El Llano en llamas (1953) történetgyűjteménye..

Rulfo történetei sok tekintetben ábrázolják a 20. század első felének konfliktusait Mexikóban. Ezek az állam korszerűsítő és racionalista projektje, valamint a hagyományos, vidéki és katolikus paraszti kultúra eredménye.

Ezek közül a Cristero háború elpusztította Rulfo, Jalisco hazája pusztulását, elnéptelenedését és erózióját. Ez a helyzet az erőszak, a kétségbeesés és a konfliktusok fizikai hátterét és örökségét szolgáltatta a telkekben.

Másrészt az El Llano lángjainak karakterei túlnyomórészt parasztok, erőszakosak, rosszindulatúak, hallgatólagosak, összetörtek és elidegenedtek a modernitás által..

Vagy képviselhetik az egyenlőtlenül modern mexikói melléktermékeket: a forradalmi állam tisztviselőinek korrupcióját és elnyomását.

Általánosságban elmondható, hogy Rulfo hozzájárulása a latin-amerikai történethez, hogy történetei rövidek, tömör, rövid és pontos mondatokon alapulnak. Ez az elem a korábbi írók változása.

Rulfo egyesítette az esztétikai kísérletezés legújabb trendjeit a társadalmi felmondással, amely a 20. század közepén a latin-amerikai irodalomra jellemző.

Gabriel García Márquez (1927 - 2014)

1947-ben Eduardo Zalamea Borda kolumbiai író kihívást jelentett az új generációk számára. Addigra a kolumbiai készítésű latin-amerikai történet nem teljesítette elvárásait.

Tehát a műfaj javításának kihívására adott válasz a García Márquez, a La Tercera resignación első története volt. Közvetlenül ez megkapta a sajtó dicséretét.

Néhány héttel később ez a jövőbeni irodalmi Nobel-díj, amely akkoriban 20 éves volt, kiadta második történetét: A másik halálborda.

Ami a műfajot illeti, García Márquez úgy gondolta, hogy jóval jobb a regénynél. Formája, tekintve ezt a díjatadónak, sokkal nehezebb és művészibb, és létrehozása sok időt és találékonyságot igényelt..

Általában García Márquez írása figyelemre méltó az a képessége, hogy összeegyeztethető a dolgok, amelyek általában nem egyeznek össze. Munkája során azt vizsgálja, hogy mi legyen az ember, és a történelmi és politikai pillanatokkal is foglalkozik.

referenciák

1. Gonzalez Echevarria, R. (szerkesztő). (1999). A latin-amerikai rövid történetek Oxford könyve. New York: Oxford University Press.
2. Appelbaum, S. (szerkesztő). (2012). Spanyol-amerikai rövid történetek / spanyol-amerikai történetek: kettős nyelvű könyv. New York: Dover Kiadványok.
3. Swanson, P. (2008). Latin-amerikai fikció: rövid bemutató. Malden: Blackwell Publishing.
4. Williamson, E. (szerkesztő). (2013). A Cambridge Companion Jorge Luis Borges-hoz. Cambridge: Cambridge University Press.
5. Shaw, D. L. (2014). Borges, Jorge Luis 1899-1986. V. Smith (szerk.), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, 71-72. New York: Routledge.
6. Corona, E. (2018, február 19). Juan Rulfo, újra felfedezve egy irodalmi óriást. A latindispatch.com-ból.
7. Boldy, S. (2016). Juan Rulfo társa. New York: Boydell és Brewer.
8. Ocasio, R. (2004). Latin-amerikai irodalom. Westport: Greenwood Publishing Group.
9. Chejfec, S. (2004). Hernández, Felisberto. D. Balderston és M. Gonzalez (szerkesztők), a XX. Századi latin-amerikai és karibi irodalom enciklopédiája, pp. 260-261. New York: Routledge.
10. Martin, G. (2012). A Cambridge bemutatkozása Gabriel García Márquez-nek.
    Cambridge: Cambridge University Press.