Nahuatl irodalom eredete és története, jellemzői, képviselői
az Nahuatl irodalom Ez magában foglalja az összes irodalmi produkciót a Nahuatl nyelvén, a Mexikói-völgy lakói nyelvét és környékét a hódítás idején. Ő is nevezik ősi mexikói nyelvnek. A Nahuatl irodalom költői produkciója bőséges és nagy népszerűségű.
Minden krónikus egyetért abban, hogy így továbbították az erkölcsi élet kódjait és a helyes társadalmi viselkedést. A kollektív dal, amely szinte mindig a tánc kíséretében volt, a költői termelés terjedésének eszköze volt. A társadalom legmagasabb osztályai (uralkodók, harcosok, papok) megalkották és terjesztették a munkákat.
Ez a bőséges termelés a spanyolok megérkezésekor a legtöbb esetben eltűnt; a hódítók uralma iránti érdeklődés erősebb volt, mint a megőrzésé. A tartalom azonban az őslakos túlélők emlékezetében maradt.
Titokban, folytatódott az ősi emlék átadásának szóbeli hagyománya a mesoamerikai telepesek között. Később néhány misszionárius elkezdte összegyűjteni ezeket a dalokat. Néha az indiánok maguk is írták őket, és másokban diktálták, megőrizve ennek a kulturális örökségnek a részét.
index
- 1 Eredet és történelem
- 1.1. Az őskoros Nahuatl irodalom
- 1.2 Nahuatl irodalom a hódítás után
- 2 Jellemzők
- 2.1 Az irodalmi műfajok korlátozottak
- 2.2 Szóbeli hagyomány
- 2.3 Támogatás írása
- 2.4 A művek témái
- 3 Képviselők és kiemelkedő alkotások
- 3.1 Nezahualcóyotl (1402-1472)
- 3.2 Tochihuitzin Coyolchiuhqui (14. század vége - 15. század közepe)
- 3.3 Ayocuan Cuetzpalin (tizenötödik század végén - tizenhatodik század eleje)
- 3.4 Tecayehuatzin (a 15. század második felében - a 16. század elején)
- 4 Referenciák
Eredet és történelem
Prehispanic Nahuatl irodalom
A spanyol Nahuatl előtti irodalom, mint más ősi irodalom is, szájon át került átadásra a nemzedékeken.
Az ókori Mexikóban a beszélt szót vagy a szóbeli hagyományt megerősítették a festett könyvek használata, amelyekben az őshonos történelem és a vallás megmaradt, és egymást követő generációkban továbbították őket.
A Mixtec és az azték népei, a Nahuatl hangszórói is nagyon hatékony kommunikációs rendszerrel rendelkeztek a képi és fonetikai elemek kombinációjával.
Másrészt néhány szakértő rámutat arra, hogy a spanyolok érkezését megelőzően a Nahua kultúra már olyan színházi előadásokat mutatott, amelyek színházi jellegűek lehetnek..
Nahuatl irodalom a hódítás után
Amikor a spanyol meghódította Mexikót, és megalapította az Új Spanyolország kolóniát, őslakosai megpróbálták megőrizni évszázados irodalmi hagyományait.
Közép-Mexikóban a Nahuatl szimbólumokat, például piktogramokat és ideogramokat és kivételesen fonetikus karaktereket használt. Az írott szövegek segítséget nyújtottak a szóbeli hagyomány fenntartásához.
Mivel az írástudás évszázadok óta az őslakos elitek kiemelkedő jellemzője, nem meglepő, hogy nagyon korán elfogadták a római ábécét, és saját célra használták fel.
Különösen a közép-mexikói Nahuatl számára, ez az "új" rendszer lehetővé tette számukra, hogy részletes és esztétikailag igényes módon írjanak a dolgokról. Elolvashattak mindent, amit a múltban meg kellett emlékezniük.
Már a XVI. Század közepén, Nahuatl szerzők vagy írástudók kezdték használni a római ábécét.
Idővel különböző típusú irodalmat hoztak létre, amely jelentősen különbözött a prehispanikus képi-szóbeli típusától, valamint az európaitól, bár mindkettőben gyökerezik..
jellemzői
Az irodalmi műfajok korlátozottak
A spanyol előzetes hagyományaitól az irodalmi műfajok két fő típusa különböztethető meg: a cuícatl és a tlahtolli. Az első kifejezés lefordítja a dalot, verset vagy himnuszt. Másrészt a tlahtolli szó szó, történet vagy beszéd.
Szóbeli hagyomány
Mint minden prehispanikus kultúra, a Nahuatl irodalom kezdetén szóbeli adás volt. Így mind a metrikát, mind a kompozíciókban használt ritmust úgy alakítottuk ki, hogy megkönnyítsék a memorizálást.
Támogatás írásban
Kulturális fejlődésének egy bizonyos pontján a Nahuatl civilizáció bevezette a kódexek vagy könyvek használatát. Ezeket egy speciális papírból készítették, amelyet maguk fakéregből, bőrből vagy pamutból készítettek.
Noha ezt a képmódosítást nehéz volt értelmezni, a papok és a tudósok a Nahuatl irodalom szisztematikus szóbeli továbbításában támogatták..
A művek témái
A témák egyik legfontosabb jellemzője a vallásosság. Ez volt az egyéni és az állami élet legfőbb oka. Úgy érezték, hogy az isteneik által választott emberek imádják őket.
Így alárendelték ezt a vallásosságot a többi témához. Epikus költeményeikben dicsérte isteneik győzelmét, és tlahtoliban erkölcsi tudást és normákat adtak az isteni törvények szerint élni.
Hasonlóképpen azt hitték, hogy a csatában a becsületes halált jól érezték az isteniségeik. Azt is hitték, hogy létezik egy halál utáni élet. Ezek a két ötlet ismétlődő témák voltak művészi termelésében.
Képviselők és kiemelkedő alkotások
Nezahualcoyotl (1402-1472)
A Texcoco nagyszerű tlamatinimját népe felismerte az ő hivatali ideje alatt felépített építészeti munkálatok mennyiségéről, valamint az állam törvényeiről és intézményeiről, amelyet örökségként hagyott el. A Nezahualcóyotl-hoz rendelt versek között említhető:
- A chololiztli (A járat).
- Ma zan moquetzacan (Kelj fel!).
- Nitlacoya (szomorú vagyok).
- Xopan cuicatl (Tavaszi dal).
- Ye nonocuiltonohua (gazdag vagyok).
- Zan yehuan (egyedül).
- Xon Ahuiyacan (legyen vidám).
Tochihuitzin Coyolchiuhqui (14. század vége - 15. század közepe)
Tochihuitzin Coyolchiuhqui cuicani volt (költő / énekes), aki a Teotlalcingót uralta. A versei témái az életre vonatkozó gondolatokhoz kapcsolódtak.
A Tochihuitzinhoz rendelt versek közé tartoznak: Zan Tontemiquico (egyedül álmodunk) és Cuicatl Anyolque (éltél a dalt).
Ayocuan Cuetzpalin (tizenötödik század végén - tizenhatodik század eleje)
Szakértői véleményekben Ayocuan-t teohua (pap) nevezik. A kompozícióiban énekelte az emberi élet rövidségét.
Munkáinak tudósai a Ma Huel Manin Tlalli verseket tulajdonítják (A Föld örökké marad), Ayn Ilhuicac Itic (az égből), Huexotzinco Icuic (Besieged, gyűlölve, Huexotzinco lenne).
Tecayehuatzin (a 15. század második felében - a 16. század elején)
Tecayehuatzin a Huexotzinco uralkodója volt, és emlékeznek a költői kifejezésére: "Virág és dal az, ami lehetővé teszi barátságunkat".
A Tla Occucuacan (Most énekel), Tlatolpehualiztli (A párbeszéd kezdete) és Itlatol Temiktli (A szó álma) című verseihez tartozik..
referenciák
- Garibay K., A.M. (s / f). Nahua irodalom. Készült a mexica.net-ből.
- Heyworth, R. (2014, szeptember 17). Chicomoztoc: Mexikó szülőhelye. A uncoveredhistory.com-ból.
- A gróf Egyetem. (s / f). Nahuatl és Mayan irodalom. Az universidaddelconde.edu.mx.
- Artehistoria (2017). Az irodalmi műfajok Nahuatlban. Az artehistoria.com-ból.
- Guzman, O. L. (2013, május 23.). Tlahtocuicayotl: Az én Luengos monológjaim. Bloomington: Xlibris Corporation.
- Aguilar Moreno, M. (2007). Kéz az élet az azték világában. New York: Oxford University Press. Tuck, J. (2008, október 9.). Nezahualcoyotl: Texcoco filozófus királya (1403-1473). Készült a mexconnect.com oldalról.
- Corona Damián, D. (2017. november 10.) Tecayehuatzin, a Huejotzingo király királya. Készült a centrodigital.net webhelyről.
- Barnett, R. A. (2011, augusztus 15.). Az aztéki Nahuatl irodalom spanyol találmány volt? Fordítás és evangélium. Készült a mexconnect.com oldalról.
- Keen, B. (1990). Az aztékkép a nyugati gondolkodásban. New Brunswick :: Rutgers University Press.
- Hart, S. M. (1999). A spanyol-amerikai irodalom társa. London: Tamesis.
- Dresler, W .; Fahmel, B. és Noack, K. (2007). Kultúrák a mozgásban: hozzájárulás az etnikai identitások és kultúrák átalakulásához Amerikában.
Mexikó: UNAM.