Részvény:
Top 10 példa az Eclogue kiemelésekre
az példák ekloga ezek közül az egyik legnehezebb megtalálható az irodalomban. Az eclogue a lírai alrendszer, és általában érzéseket fejez ki. Bukolikusnak is nevezik őket, ami azt jelenti, hogy „pásztorok énekelnek”..
Az eclogue sajátossága, hogy monológok vagy több ember közötti párbeszéd lehet, de mindez ugyanabban az időszakban történik..
Ezt az alrégiót pontosabban lehet megmagyarázni egy olyan játékhoz képest, ahol csak egy jelenetet hajtanak végre; minden munka egyetlen jogi aktusban történik.
Általában az eclogue a vidéken fejlődik, és ezért mindig azt mondja a történetet a lelkipásztorokról. Kezdje el a történet bevezetését, és folytassa a cselekményt, amíg egy eredmény meg nem történik.
Top 10 példa az eclogue-ra
Mint minden műfajban, nagyszerű exponensek és népszerű ismeretek is vannak. Figyeljük meg, hogy a szerzők kiemelik a térség lakóinak beszélgetési módját, szavakat kötnek és meghosszabbítják az "s" betűk hangját..
Íme néhány a leginkább releváns ecloguok közül:
1- A két pásztor édes lamente, Garcilaso de la Vega-ból
Ebben a munkában párbeszédet fejeznek ki két, különböző szerelmi történetekkel rendelkező lelkész között. Salicio szeretteinek durvasága szenved, míg Nemoroso Elisa halálát szenved.
„[...]
Salicio:
Ó, nehezebb, mint a márvány a panaszomhoz,
és az égő tüzet, amelyben égek
több fagyasztás, mint a hó, Galatea!
[...]
Nemoroso:
Ó, elavult, hiábavaló és sietett!
Acureceome, itt aludt,
hogy felébredtem, láttam Elisát az oldalamon.
2- Tél közepén meleg van, Garcilaso de la Vega-ból
Ebben a munkában az első munkájának több karaktere is látható, és a téma ismét a vidéki emberek körében alakul ki, akik egy szerencsétlen szeretetért szenvednek..
„Albanio:
Tél közepén meleg van
ennek a tiszta forrásnak a friss vize,
és nyáron több, mint a jeges hó.
[...]
Ó, szépség az emberről,
ó tiszta szemek, oh hair d'oro,
ó elefántcsont nyak, ó, fehér kéz!,
Hogyan imádkozhatsz, hogy szomorú vagyok
olyan vidám életgé válik
és ilyen szegénységben minden kincsem?
[...]
Salicio:
Albanio, hagyd abba a sírást, tedd fel
Megsimogatom.
3- Ez a becsületes és tiszta akarat, Garcilaso de la Vega-ból
A munka egy része a nők iránti csodálatról szól, a másik pedig a gyönyörű asszonyok szemlélődéséről, és az utolsó rész a lelkipásztorok szerető párbeszédében zajlik..
„Alcino:
Ez a becsületes és tiszta akarat,
Jó és szép Mária,
Csendítsen meg, hogy megünnepeljem a szépségedet,
a bölcsességed és a bátorságod, hogy használd "
4- A Cristino és a Febea Eclogue, által Juan del Encina
Ez az eclogue egy olyan remek emberről beszél, aki úgy dönt, hogy életét a vallásnak adja, és tanácsért fordul egy barátjához. A munka fejlesztésében a szeretet kísért.
„[...]
Cristino:
Jó időben, Justin.
Justino:
O Cristino!
Ön is ilyenben jön,
hűséges barátom.
Meddig voltál az úton?
Cristino:
Itt nem jöttem többé.
Justino:
És nem megy
menj előre ide?
Cristino:
Hogy ne jöjjenek el nektek
nézze meg, mit tanácsolsz nekem.
Justino:
Tanácsot kell kérnie
öregember.
Cristino:
Soncas, a tiéd
[...]
Febea:
Ó, kedves Ámor,
kívánatos
férfiak és nők körében!
Küldje el, amit akar,
Nem hagyom el a munkádat.
5- A Fileno, a Zambardo és a Cardonio Eclogue, által Juan del Encina
„FájlNincs:
Már beleegyezem a rossz szerencsémbe
hogy a gonoszságom vége vagy fél nélkül megy,
és minél többet gondolok ezek orvoslására
aztán fokozódik a szomorúság;
találj engem mások számára
a fájdalom enyhítésével.
Teszteltem a gondolatom erőit,
de nem adhatnak nekem biztonságos életet.
[...] "
6- Plácida és Vitoriano Eclogue, által Juan del Encina
Egy nagyon különös munka, melyet a nő leginkább a történetben beszél.
„[...]
Placida:
Fájdalmas szív,
Nagyon sok van.
Vagy nagy gonosz, kegyetlen nyomás!
Nem volt együttérzésem
Vitoriano tőlem
ha megy.
Szomorú, mi lesz velem??
Ó, az én kedvemért láttam őt!
Nem volt rossz dolog,
Nem akarom, ha akarok
nem annyira megfoghatatlan és ilyen.
Van a halandó sebem
Meggyógyítanék, ha láttam.
[...] "
7- A nagy esőzések felirata, által Juan del Encina
Ez a munka párbeszédet mutat be a lelkipásztorok között, akik egy karácsony estét mesélnek, és az eső által hagyott nagy gonoszságokat.
„[...]
Rodrigacho:
Ora, állj le és menjünk;
nem gyógyít, társ,
ez mindig a legjobb piper
kevésbé mértük azt.
Ne gyógyítsa meg
több vita.
Ha gyümölcsöt hozott,
danos della, játszunk.
Juan:
Azok a szajok,
Itt hozom, miafé, barátok,
nagy füge
és három gesztenye brancas.
Miguellejo:
essek trükkök
soha nem fogod elveszíteni őket;
mindig hozza
ezer páratlan finomság.
[...] "
8- Eclogue képviseltette magát a születésnapján, által Juan del Encina
Ez a munka a karácsonyi éjszaka közötti pásztorok közötti párbeszédet mutatja be, amikor egy magas társadalomú pártba látogatnak.
„[...]
Juan:
Nem jön hozzám natio?
Csukd be, állj most, malsin,
hogy soha nem hiányzik a rom,
te is tetszik a nagybátyád.
Amikor agora ilyen hideg
annyira ugat, mint szereted,
Mit fogsz tenni a nyáron?,
ez a dühösségem
a belseje ég?
Mateo:
O, lacerált lelkész,
a legrosszabb az állomány,
még mindig nem érdemes kacsa
és nagy értéked van!
[...] "
9- A szenvedély autója, Lucas Fernández
Egy eclogue, amely Jézus Krisztus szenvedélyének és halálának képviseletét szolgálja.
„Pedro:
Hallgasd meg a fájdalmas hangomat!
Figyelj, a világ élő lényei!
Hallgassa meg a tomboló szenvedélyt
az értékes emberiségében
Isten bűnei szenvednek!
Hagyja életben a könnyeimet
a szomorúságom mélységéből,
Hát, mi a durva vágy,
annyira megfoghatatlan,
a bélem tele van.
Jaj nékem, diszkrét!
Miért akarok életet?
Mit fogok csinálni most, boldogtalan?
Már jó a kész.
Már a dicsőségem eltűnt.
Hogyan tagadhatom meg
háromszor az Úrnak?
Az életem sírni fog
sajnálom
a bűnem és a hibám.
[...]
10- Az eclogue Claudio-nak, Lega de Vega
Ebben a munkában a szerző összefoglalja munkáit, és megmutatja életének utolsó pillanatait.
- Tehát annyi késés után
békés szerénységgel szenvedett,
kényszerített és impeller
annyi ésszerűtlen,
a kiváló alázatosság között jönnek ki
a lélek az igazságokat.
[...]
Egyértelműbb halál útján vagyok
és minden reményben nyugdíjba vonulok;
hogy csak részt veszek, és nézek
ahol minden megáll;
Soha nem láttam őt élőben
aki nem nézett először meghalni
referenciák
- Cervantes, B. V. (2017. október 12.). Három Eclogues. A cervantesvirtual.com webhelyről származik
- EJEMPLOS.US. (2017. október 12.). Példák az Eclogue-ra. Visszavont a példa.usból
- Hamilton, A. C. (1990). A Spenser Encyclopedia. Toronto: University of Toronto Press.
- Ross, D. O. (1975). Augustan Poetry hátterei: Gallus Elegy és Róma. London - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgil. (1881). P. Vergili Maronis működik: Az Eclogues és a grúzok. Whittaker.