Pleonasm koncepció, példák és jellemzők

egy szóhalmozás egy olyan mondat vagy kifejezés, amely felesleges / redundáns szavakat használ, azzal a szándékkal, hogy hangsúlyozza az átadni kívánt üzenetet. Ez egy retorikai alak, amely szavak szándékos hozzáadását jelenti egy kifejezéshez, hogy jobban és könnyebben érthető legyen.

Ha a szavak ismétlődnek, amelyek nem szükségesek a vulgáris vagy a mindennapi formában, a pleonás a retorikai figura, a nyelvhelyettes. Emiatt ők is ismertek elbocsátások.

A pleonasm, még akkor is, ha nem ad más jelentést a mondatnak, építési figura, amely megerősíti kommunikációs szándékát és több kifejezést ad a mondatoknak..

index

• 1 Koncepció és meghatározás
• 2 Pleonák példái
  • 2.1 Nyelvvonás
  • 2.2 Imák
• 3 Jellemzők
  • 3.1 Kis nyelvet mutathat a nyelv
  • 3.2 Szándékosan felhasználható egy ötlet megerősítésére
  • 3.3 A nyelvtanszabályok megszüntetése
  • 3.4 Néhány író költői jellegű
  • 3.5 Zenében használják
  • 3.6 Használja a személyes névmásokat
• 4 Referenciák

Koncepció és meghatározás

A pleonasm abból áll, hogy több mint két szót használunk, amelyeknek ugyanaz a jelentése a mondatban, és amelyek nem adnak hozzáadott értéket az üzenet tömörítéséhez..

Például: "Figyelmeztetés, köszönöm, hogy figyelmeztette ezt a figyelmeztetést".

Pleonasm a görög szóból származik pleonasms, Ez azt jelenti, hogy több, sokat, sokat. Latinul az úgynevezett Pleonasmus.

A pleonasm szinonimái többek között az ismétlés, redundancia és felesleg. A pleonasmnak ugyanaz a gyökere és jelentése a téma vagy a mondat ige.

A királyi spanyol Akadémia úgy határozza meg a pleonasmot, hogy "egy vagy több felesleges szavak használata az imádságban, hogy teljes értelemben legyen, de azzal, hogy az expresszivitás hozzá van adva az elmondottakhoz". 

Azt is meghatározza, hogy "túl sok vagy ördögi redundancia a szavak". Ebben az értelemben a pleonasm néha hozzáadhat kifejezést a kifejezéshez, de hozzáadhat redundanciát is.

A küldőben a pleonasm fő jellemzője az, hogy erősítse meg azt az üzenetet, amelyet a vevőnek továbbítani kíván.

Pleonák példái

Nyilvános kifejezések

- A saját kezemmel festettem.

- Kifelé.

- Láttam a saját szememmel.

- Gyere be.

- Ismételje meg ismét.

- Volt egy nő lánya.

- Fő főszereplő.

- Fa fa.

- Bee méz.

ima

-Ahhoz, hogy jobban láthassa, meg kell menj fel és nézd meg az ablakot. (Van egy pleonás, hiszen felemelni, hogy felfelé, nem emelkedik lefelé).

-Minden gyermeknek meg kell belépjen a szoba. (Pleonasm van, mivel a belépés azt jelenti, hogy befelé fordul, nem lép ki kifelé).

-A távolban alig látott egy hajót Vitorláztam a vízen. (Pleonasmot figyeltek meg, mivel amikor a vitorlázást a vízben navigálni kell).

-Az orvos még mindig nem érkezett meg még mindig, meg kell várnia. (Pleonasm észlelhető, mert még mindig és még mindig ugyanaz a jelentésük a mondatban).

-Elzárta a száját és ne tárjam fel a titkomat. (Pleonasmot mutatunk be, mert a néma, egyértelműen a szájra utal).

-A narancs édes a méhek méze. (A mézet csak méhek alkotják, ezért pleonasm van).

-Ezek a fiúk gyakran gyakran sok barátság (A kifejezések gyakran tartalmaznak és gyakran ugyanazzal a jelentéssel bírnak a mondatban, hogy pleonasmot alkossanak).

-Az általa bemutatott festmény a pontos másolat eredeti példányát. (A replika szó azt jelzi, hogy pontos és érthető, pleonasmot mutat).

-Ők adta el a gyerekeknek néhány játékot ingyenes ajándékok. (Ha ajándékokat adunk szabadnak és ingyen, anélkül, hogy megfizetnénk, akkor ugyanaz a jelentése a mondatban, ezért van egy pleonasm)

-Éjszakai csendben mindannyian szemléljük a csillagok csillagképe. (A csillagkép csillagok halmaza, ezért pleonasm alakul ki)

-A hetedik bíróság bírája már kiadta a végső ítélet. (A szó szerinti ítélet a határozatra vagy a mondatra utal, és ez a tárgyalás utolsó része, ezért van egy pleonasm)

-Az a hipotetikus feltételezés, Milyen döntéseket hozna ebben az esetben? (A hipotézis egy feltételezés, pleonasm képződik)

-A tanú azt mondta a bírónak: „Mindent láttam, a saját szememmel”. (Pleonasmot figyeltek meg, mert nem látott valamit egy másik szem szemével)

-Amikor a teherautó megérkezett, kirakta a rakományt azonnal befejezni. (Mondván letöltés érthető, hogy ez a terhelés, van egy pleonasm).

-Annak érdekében, hogy mindenki megértse az információt, amit fogunk ismételje meg újra (A kifejezés ismételten megismétli, pleonasmot képez, mivel meg kell ismételnie, hogy újra valamit tegyen, akkor nem új).

-A madár evés után jött ki repül a levegőben (A repülésnek légi úton kell lennie, nem vízzel vagy szárazföldi úton, pleonasm van).

-Nem felejtem el azokat a csókokat, amiket az ajkával adtál. (A csókolózás az ajkakkal történik, ezért van egy pleonás)

-Ez a szerelmi levél és búcsú A saját kézírással írtam neked. (Ha egy személy írja, az ököl és a levél állítólag az övék)

-A szupermarketben való belépéskor megfigyelhető volt teljesen zsúfolt Ott voltam (Pleonasm képződik, mert teljesen azt jelenti, hogy teljes és zsúfolt is van, így ugyanazt jelentik a mondatban)

-Minden golyó gördüljön a padlón, meg kell állítaniuk és összegyűjteni őket. (Feltétlenül a földre gördül, nem lehet a vízben, vagy a levegőben, egy pleonasm alakul ki.

-Ez a doktor, aki nem mond semmit, mintha az lenne néma, aki nem beszél. (Azáltal, hogy megtagadja, amit mond, és azt mondja, hogy elnémul, a nem beszélésre utal, pleonák alakulnak ki)

-Amikor a tükörbe nézek, és megfigyelem az arcomat, Mondtam magamnak... (mondván Mondtam magamnak, érthető, hogy én magam vagyok, pleonasmo alakult

-A repülőtérre érve mindannyian elmentünk belépési hozzáférés. (A hozzáférés egy módja annak, hogy bejusson, ezért pleonasm jelenik meg).

-A gyógyszer lejárati idejének felülvizsgálatával ellenőrizhető volt jelenleg hatályos (Az aktuális szó azt jelzi, hogy jelenleg, ebben a pillanatban van, különben nem érvényes, pleonasm alakul ki)

-Az orvos azt mondta nekik, hogy meg kell inni folyadékokat nagyobb mennyiségben. (Az "ital" szó folyadék lenyelését jelenti, nem iszol valami szilárd anyagot, ezért van pleonasm.)

-az végeredmény a regény, váratlan volt. (A vége a regény utolsó része, ezért pleonasm alakul ki).

-Születésnapján családja és barátai adtak neki váratlan meglepetés. (A meglepetés ismeretlen és váratlan, pleonasm alakul ki).

-Ezeknek a helyzeteknek előre megjósolni, a problémák elkerülése érdekében. (Előrejelzés azt jelzi, hogy nem várható, hogy később várható, pleonasm van).

-A nagyapja többet mondott a gyerekeknek történetek a múltból. (A történelemnek és a múltnak ugyanaz a jelentése, nincsenek jövőbeli történetek, ezért pleonasm jön létre)

-A pácienst a vérvérzés. ("Hemo" azt jelzi, hogy vér, ezért nem lehet valami más vérzése, és egy pleonasmot mutatunk be).

jellemzői

Kis nyelvi készségeket mutathat

A Pleonasm az ötlet kifejezésekor kevés nyelvi képességet mutathat. A helyettesítő, és retorikai alakként is jellemezhető.

Ez akkor is gonosz lehet, ha megismétli egy szót vagy ötletet, amelyet nyelvi hibának tekintenek egy olyan szó használatával, amely ugyanazzal a kapcsolattal rendelkezik a kifejezés igéjével vagy tárgyával..

Ha ezt a szót elhagyjuk, akkor a kifejezésnek ugyanaz a jelentése. Példa erre: haladás előre.

Ezenkívül a pleonasm az a szám, amely a szavak figuráinak csoportjához tartozó tautológiából (szavak ismétléséből) származik. Amikor a kifejezések újbóli elrendezésével állítják elő, akkor ezt datismnak nevezik.

Szándékosan felhasználható egy ötlet megerősítésére

Retorikai alakként szavakat ad, amelyek nem szükségesek egy mondatban. Mindazonáltal helyesnek tartják, hogy kifejezetten használják az ötlet rögzítését, mivel jellemzője az üzenet megerősítése annak érdekében, hogy érthetőbb legyen.

Erre példa az, amikor a következő kifejezést használjuk: "Mindannyiunknak van, hogy elérje!" Magától értetődik, hogy mindenkinek együtt kell működnie.

A pleonasmot arra használják, hogy nagyobb erőt vagy eleganciát adjon a kifejezéseknek, amelyben a spanyol nyelv szintaxisának és nyelvtanának kivételei engedélyezettek.

A nyelvtanszabályok megszüntetése

A pleonasm megszakítja az elhelyezés szabályait, és saját és ugyanazokat a mellékneveket használja; mint például: az apád maga elküldte őt.

Néhány író számára költőnek tekintik

A pleonasm másik fontos jellemzője, hogy sok író költői nyelvnek tartja őket, mert az erőforrás, amelyet az érvek szépségének adására használnak..

Az alábbiakban bemutatjuk, hogy Hernández Miguel, a huszadik századi spanyol irodalom költője és drámaírója szövege alapján:

„Korai; kora reggel, korán elindult a földön. " ("Elegía a Ramón Sijé" 20. és 21. verse).

A zenét használják

A Pleonasmot gyakran használják a zenében. Például a spanyol Estopa csoport ezt használja a témában Mikor Dawns: "És meg akarok csókolni, megcsókolni a cukorka ajkát, és elviszem az ördögöt, ha nem szeretlek ".

Egy másik zenei téma, ahol a pleonasm helyes használatát megfigyelheti Eső esik a nedvesre, Fito Páez és Joaquín Sabina.

Használja a személyes névmásokat

Másrészről a pleonasm a személyes névmások ismétlődését használja. Például: "Azt mondják, és hívnak".

Bár a spanyol nyelv a pleonasmákat ábrázoló szintaxisként használja, a mindennapi nyelven használt hiba esetén hiba történik. A vulgáris vagy elhanyagolt pleonasm nem tekinthető retorikai alaknak.

Néha elítélhető lehet, ha a kifejező szegénységet különböző szavakkal megismételjük.

A legtöbb ember helytelenül használja a pleonasmot, mivel napi beszélgetéseikben nevetségessé teszik.

Mindezek ellenére a pleonasmot nem lehet tisztán nyelvtani kritériummal tanulmányozni.

referenciák

1. Mi a pleonasm jelentése. Koncepció, meghatározás. Helyreállítva: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasms. A lap eredeti címe: ortografialiteratura.blogspot.com
3. Guerrero, S. (2000). Virtuális Központ Cervantes: Az elbocsátások spanyolul: a nyelv javításának eszközei. Lap forrása: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: A pleonasm nem más, mint egy jól öltözött redundancia. Lap forrása: huffingtonpost.es