Mi a Lexical család? 60 Példák
Lexikus család az a kifejezés, amely azokra a szavakra utal, amelyek ugyanabból a lexémából származnak, és ennek következtében hasonló jelentése van.
A lexikális család etimológiai családként is ismert. Ily módon az azonos etimológiai gyökerű, de különböző derivált morfémákat (utótagok, előtagok és interfészek) azonos szavak csoportja ugyanazon családnak tekinthető (Gramáticas, 2013).
Egy lexikális családot létrehozhat egy morfém hozzáadásával egy lexémához. Ebben az értelemben a lexéma az a primitív szó, amelyhez hozzáadjuk az előtagot, utótagot vagy interfészt, hogy létrehozzanak egy új szót az eredeti szóhoz hasonló jelentéssel (jelentése: 2017).
A lexikális családokat nem szabad összetéveszteni a szemantikus családokkal, mivel ez a második csoport felelős azért, hogy olyan szavakat gyűjtsön, amelyek jelentése hasonló, így szerkezete és etimológiai gyökere teljesen más (ABC, 2017).
A lexikális családok fő feladata az emberek kommunikációs igényeinek kielégítése. Ily módon a nyelv új szavak létrehozásával gazdagodik, amelyek azonos etimológiai gyökérrel rendelkeznek.
Példák a Lexikus családokra
1 - Lexeme: Kék
Lexikus család: kék, kék, kék, kék, kék, kék, kék, kék, kék.
2 - Lexeme: Férfi
Lexikus család: férfiak, hombruna, hombrachada, hombracho, hombrón, hombradía, hombretón, hombruno.
3 - Lexeme: Rosa
Lexikus család: rózsák, rózsaszínű, rózsaszín, rózsa, rózsa, rózsaszín, rózsaszín, rózsaszín, rózsaszín.
4 - Lexeme: Dance
Lexikon Család: Tánc, tánc, tánc, tánc, tánc, tánc, tánc, tánc, tánc, tánc.
5 - Lexeme: Víz
Lexikon Család: Downpour, aguado, aguardiente, aguada, pooper, vízelvezetés, víz, víz, víz.
6 - Lexema: Diák
Lexikus család: diákok, hallgató, diák, tanulmány, tanulás, hallgató, diák, tanulás, tanuló, tanult, tanuló, diák, diák.
7 - Lexema: Carro
Lexikus család: Szállítás, test, kocsi, kocsi, kocsi, kocsi, testépítő, kocsi, kocsi, kocsi, kocsi.
8 - Lexeme: Kenyér
Lexikus család: Baker, Pékség, Pékség, Pékség, Pékség, Sütés, Sütés, Kenyér, Kenyér, Kenyér, Bagel, Pie (Spelling, 2017).
9 - Lexema: Orvostudomány
Lexikon Család: Orvosi, orvosi, gyógyszeres, gyógyszeres, gyógyszeres, gyógyszeres, gyógyszeres, gyógyszeres.
10 - Lexeme: Kéz
Lexikus család: kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, kéz, csomó, kesztyű.
11 - Lexema: Futás
Lexikus család: futó, futó, futó, futó, futó, futás, futás, futók, csúszó.
12 - Lexema: Könyv
Lexikus család: Könyvesbolt, könyvkereskedő, jegyzetfüzet, librettó, libretit, librettó, librera, librettista.
13 - Lexema: Art
Lexikon Család: Művészi, művész, kézműves, mesterséges, kézműves, művészi, műtermék, mesterség.
14 - Lexeme: Hajó
Lexikus család: csónak, csónak, beszállás, uszály, bejárat, móló, bejárat, hajó, ostya.
15 - Lexema: Szappan
Lexikon Család: Szappan, szappan, szappan, szappan, szappan, szappan, szappan,
16 - Lexema: Camino
Lexikus család: séta, séta, séta, séta, séta, séta, séta, séta.
17 - Lexeme: Gyümölcs
Lexikon Család: Gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös, gyümölcsös.
18 - Lexema: tenger
Lexikon Család: tengeri, tengeri, tengerentúli, nyílt tenger, tengeri, tengeri, duzzadó, dagály, tengerész, marinera.
19 - Lexema: Haj
Lexikus család: paróka, fodrász, szőrme, bolyhos, szőrös, szőrös, szőrös, pelambrous, bozontos, fodrász, fodrász, hámlás, plüss.
20 - Lexema: Festés
Lexikus család: festő, festők, pinturita, pintada, pintón, pintoresco, pintoresca, festő, festők, festékek, festészet.
21 - Lexeme: Ló
Lexikus család: lovasság, lovag, stabil, festőállvány.
22 - Lexema: Ház
Családi Lexikon: Házas, parasztház, ház, ház, ház, ház, ház, ház, ház, doboz, ház.
23 - Lexema: Ügyes
Lexikus család: képes, ügyes, képzett, ügyes, ügyes, képzett, engedélyezett.
24 - Lexeme: Gyermek
Lexikus család: bébiszitter, brat, gyermekkor, gyermek, gyermek, baba, bébiszitter.
25 - Lexema: Hivatalos
Lexikus család: hivatalos, hivatalos, hivatalos, hivatalos.
26 - Lexeme: Tűzifa.
Lexikus család: favágó, fa, fa, fa.
27 - Lexema: Auto
Lexikus család: Autó, automata, busz, automatikus, önképzett, önellátó.
28 - Lexema: Piac
Lexikus család: áru, piac, kereskedő, piac, áru.
29 - Lexeme: Szél
Családi Lexema: Szeles, hóvihar, szélcsípő, gömb, szellőztetés, szellőztetés, ventilátor.
30 - Lexeme: Zöld
Lexikus család: zöldes, zöld, zöld, zöldes, zöldes, zöldes.
31 - Lexeme: Mill
Lexikus család: Miller, molinito, molinista, grind, molinete, grinder (Példák.org, 2017).
32 - Lexeme: Virág
Lexikus család: váza, virágüzlet, virágüzlet, virágos, virág, virágok, kitörés, kitörés, kitörés, feltörekvő.
33 - Lexeme: Hő
Lexikus család: meleg, meleg, meleg, meleg, fűtött, melegítő, fűtés, melegítő, meleg.
34 - Lexema: kolostor
Lexikus család: köpenyes, köpenyes, köpenyes, köpenyes, zárt.
35 - Lexema: Visszaélés
Lexikon Család: Visszaélés, bántalmazó, rossz bánásmód, bántalmazó, rossz bánásmód.
36 - Lexema: Mesa
Lexikus család: Mesilla, mesón, mesero, mesonil, mesonera, vendéglátó, pincérnő.
37 - Lexeme: Időszerű
Lexikus család: lehetőség, opportunista, inportport, inportport, importun.
38 - Lexema: Cipő
Lexikus család: papucs, cipész, zapateo, zapas, zapateo, zapatearé, zapatere.
39 - Lexeme: Fű
Lexikus család: borsmenta, növényevő, gyógynövény, gyógynövény, gyógynövény, gyógynövény, gyógynövény.
40 - Lexema: Törvény
Lexikus család: jogi, jogalkotási, jogalkotási, jogellenes, jogi, jogellenes, jogalkotási, jogszabályi \ t.
41 - Lexeme: fa
Lexikus család: Grove, arborist, disbolar, csúcs, arboreal, erdő, arboletes, bokor.
42 - Lexema: Beszéljen
Lexikus család: Beszélgetés, vitatkozás, diskurzus, diszkurzív, vitatható, megvitatott.
43 - Lexeme: Rács
Lexikon Család: Reszelt, reszelt, reszelt, reszelt, reszelt, reszelő.
44 - Lexema: Throne
Lexikus család: Enthrone, mennydörgő, karosszék, detron, detron.
45 - Lexeme: Field
Lexikon Család: Paraszt, ország, campus, kemping, ország, vidék, ország, kabát, kemping, kemping.
46 - Lexema: Szerep
Lexikus család: Írószerek, papír, papír, papír, papír, papír, papír, tapéta, papír, szavazólap, papír.
47 - Lexema: Fia
Lexikus család: lánya, fia, lánya, mostohafia, keresztény, unokája, mostohalánya.
48 - Lexema: Zene
Lexikus család: zenei, musicalizált, musicalizált, zenei, musicali.
49 - Lexeme: Air
Lexikon Család: Gőzölt, levegőztető, levegőztető, levegős, levegő., Levegő.
50 - Lexema: Élő
Lexikus család: Élő, él, él, él, túlélő, túlélő, élénk, élénk, élt, élt, élénk, élénk.
51 - Lexeme: Búza
Lexikoncsalád: búza, búza, búza, búza.
52 - Lexema: Háború
Lexikus család: harcos, harcos, gerilla, gerilla, háború, háború, háború, csata, háború.
53 - Lexema: Korlát
Lexikus család: Korlátlan, korlátozó, korlátozó, korlátozó, korlátozó, korlátlan.
54 - Lexeme: Sun
Lexikon Család: Napos, napsütéses, szolárium, napforduló, pusztulás, napraforgó, napfény, lecsengés, napozó, romboló, pusztító, napernyő, napenergia, napenergia.
55 - Lexeme: Só
Lexikus család: sós, saláta, só, só, resalado.
56 - Lexema: Kiss
Lexikus család: Besote, csók, csók, csók, csók, csók, csók.
57 - Lexeme: Virus
Lexikon Család: Virulens, vírusos, virulencia, himlő.
58 - Lexeme: piros
Lexikus család: vöröses, öblített, vöröses, vörös, vöröses, öblített, piros.
59 - Lexeme: Kutya
Lexikus család: Kennel, kutya, perreo, kiskutya, kutya, kutya, kutya,
60 - Lexeme: Pont
Lexikus család: Stitch, puntilla, puntilloso, puntillazo, pontok, lábujj, cél, pontosság, írásjelek, puntpié, puntudo.