Kiemelési szabályok (példákkal)
az kiemelési szabályok a tilde (') grafikus jelzés elhelyezésére vonatkozó szabályok. Célja, hogy a szótag legnagyobb erősségét jelezze. A királyi spanyol Akadémia határozza meg a hangsúlyt vagy grafikai vagy ortográfiai akcentust, mint egy kiegészítő ortográfiai jelet, amely az írásos hangsúlyt írja írásban..
A spanyol nyelv esetében ez egy kis ferde vonal egy magánhangzón. Ez azt jelzi, hogy az elnyomott szótag nagyobb erővel és intenzitással van kifejezve. Ezt mindig jobbról balra kell rajzolni ('). Most meg kell különböztetni a hangsúlyt.
Minden szó bizonyos intenzitású terhelést hordoz a kiejtésükben (ékezet), még akkor is, ha csak egy szótagja van. Két vagy több szótag esetén az intenzitás az egyikre esik. Mindazonáltal a spanyol nyelvben nem minden szó akcentussal rendelkezik; általában a használat korlátozott.
A szavaknak az ékezetre vonatkozó szabványa van. Azok a szavak, amelyek ettől a szabványtól eltérnek, azok, amelyek ékezeteket hordoznak. Például a spanyol szavak többsége lapos (nagyobb az erővel, az utolsó előtti szótagban), és az "n" és "s" hangokban végződik. Szóval a szavak, amelyek nem felelnek meg a szabványnak, tildét hordoznak.
Általánosságban elmondható, hogy a kiemelés szabályai figyelembe veszik a szótag helyzetét, ahol a legnagyobb hangerő uralkodik, és szükség van arra, hogy megkülönböztessük az ugyanazokat a szavakat, és ha két vagy három magánhangzócsoportot együttesen mondanak ki, vagy sem.
Ezen túlmenően, ha összetett szavakról van szó (két vagy több olyan szavak, amelyek új jelentést hoznak létre), sajátosságaikat figyelembe kell venni annak megállapítása érdekében, hogy egy tilde-t hordoznak-e vagy sem..
index
- 1 Kiemelési szabályok a prosodikus akcentussal összhangban
- 1.1 Éles szavak
- 1.2 Egyszerű szavak
- 1.3 Esdrújulas szavak
- 1.4 Felső szó
- 2 A hiatus, diftongok és triptongok kiemelése
- 2.1
- 2.2 Diphthongok
- 2.3 Triptongos
- 3 Diakritikus tilde
- 4 Egyszálúak
- 4.1 Kérdőívek és felkiáltók
- 5 Kompozit szavak
- 6 A -mente-ben végződő adverbumok kiemelése
- 7 Verbális formák enclitikussal
- 8 A fővárosok kiemelése
- 9 A diakritikus tildák elnyomása a RAE által
- 10 Referenciák
Kiemelés szabályai a prosodikus akcentussal összhangban
A prófétikus akcentus a legnagyobb megkönnyebbülés vagy kiemelkedés, amit egy bizonyos szótagnak adott meg a többiek felett egy szó alatt. Például a "függöny" szóban a prófétikus akcentussal rendelkező szótag "ti".
Másrészt a prófétikus akcentussal ellátott szótagot tonikus szótagnak nevezzük, a többit pedig nem hangsúlyosnak. Ezt a prododikus akcentust csak bizonyos esetekben mutatják be ortográfiai módon - a tildével. Ez a következő szavak párjában látható:
- Helyzet és igazság
- Fa és a fű
Az első szó páros hangja az utolsó. Azonban csak egy szónak van grafikus jellege. Ugyanez vonatkozik a második párra is: a hang legnagyobb ereje az utolsó előtti szótagra esik, de csak egy szó hordoz tildét..
Ezek a különbségek engedelmeskednek a hangsúlyozás egyes szabályainak, amelyek figyelembe veszik mind a prófétikus ékezet eloszlását a szóban, mind a végső hangját. Ezeket a szabályokat az alábbiakban részletesen ismertetjük.
Éles szavak
Amikor a poliszilikus szó tonikus szótagja (egynél több szótag) a végső pozícióban van, akkor éles szó néven ismert..
A kiemelkedési szabályok szerint minden éles szavak akcentussal rendelkeznek, ha magánhangzókkal vagy az "n" és "s" kononánsokkal végződnek. E szabály alól kivételt képeznek, amikor az "s" (a faházak) előtti konzonáns van.
Példák
Lapos szavak
A sima vagy komoly szavak tonikus szótagja az utolsó előtti szótagra esik. Minden egyszerű szó hangsúlyos, ha nem zárnak be egy magánhangzót vagy az "n" és "s" kononánsokat. Kivéve a kononáns + s (szekrények)
Példák
Szavak esdrújulas
Az esdrújulas szavak azok, akiknek a tonikus szótagja az ellenséges szótagra esik. Kivétel nélkül a kiemelés szabályai azt írják elő, hogy az esdrújulas minden szava tildét hordoz.
Példák
- szám.
- hipotézis.
- képlet.
- jura.
- gyakorlat.
- módszer.
- gomolyfelhő.
- részecske.
- matematikai.
- makroszkopikus.
Felső szó
A sobresdrújulas szavak esetében az előtti utolsó szótag előtt a prosodikus akcentussal (vagy tonikus szótaggal) rendelkeznek, és mindig tildét hordoznak..
Példák
- Vedd meg!.
- Mondd meg neki.
- Megfordítjuk magunkat.
- Engedélyezve magukat.
- Építsd őket.
A hiatus, a diftongok és a triptongók kiemelése
A két vagy három magánhangzó sorozata ugyanabban a szóban hiatus, diftongok vagy triptongok lehetnek. Mindegyik esetre külön kiemelési szabályok léteznek.
hézagok
A hiatus akkor fordul elő, ha két magánhangzó sorozata két különböző szótaghoz tartozik; vagyis külön-külön vannak kifejezve. Ez a következő kombinációkban történik:
- Két egyenlő magánhangzó: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.
- Két nyitott magánhangzó (a, e, o) különböző: ca-ma-le-on, ca-os, a-e-ro-pla-no.
- Zárt magánhangzó (i, u) tonik és nyílt magánhangzó (a, e, o) nem feszített: con-fí-e, bu-ho *, gyújtógyertya.
- Nyílt magánhangzó és zárt tónusú magánhangzó: e-go-ís-ta, törzs, kukorica.
* Megjegyzés: a "h" betű a magánhangzók között nem befolyásolja a hiatus kialakulását.
Amint az a példákból látható, az első és a második esetben az előző részben ismertetett általános kiemelési szabályokat veszik figyelembe. Az utolsó két esetben a tónusú zárt magánhangzó mindig tildét hordoz.
Példák
kettőshangzók
A diftong két magánhangzó sorozata, amelyek ugyanazon a szótagon szólnak. A lehetséges kombinációk:
- Nyitott magánhangzó (a, e, o) és zárt magánhangzó (i, u) nem feszített: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.
- Zárt, hangsúlyozatlan magánhangzó és nyitott magánhangzó: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.
- Két zárt magánhangzó: város, a-cuí-fe-ro
** Megjegyzés: a "h" betű a magánhangzók között nem akadályozza meg a diftong kialakulását.
A tilde tekintetében a diftongok esetében figyelembe kell venni az általános hangsúlyt. A zárt énekszekvencia + zárt magánhangzó esetében a grafikus jel a második magánhangzóra kerül.
Példák
triphthongs
A tripthong a három magánhangzó együttese, amelyek ugyanabban a szótagban vannak. A kombináció zárt magánhangzó (nyomaték nélküli) + nyílt magánhangzó + zárt magánhangzó (nem feszített).
Mint a diftongok esetében, a tilde használatát az általános hangsúlyozás szabályai szabályozzák. Amikor helyesírási akcentussal rendelkezik, az erős magánhangzó fölé kerül.
Példák
Diakritikus tilde
monosyllables
Általánosságban elmondható, hogy az egyszavú szavaknak nincs grafikus jelük. Bizonyos esetekben azonban diacritikus tildét alkalmazunk.
Ennek segítségével meghatározható a mononillabikus (egy szótag) homonimikus szavak grammatikai kategóriája (az azonos formájú szavak).
Például megkülönböztetjük a "de" és a "dé" párokat, mivel a "de" egy előkészítés, a "dé" pedig a "ad" szó verbális formája..
A dikritikus tilde másik alkalmazása a páros / páros pár. Az "egyenletes" -et akkor használjuk, amikor azt jelenti, hogy "még", "egyenletes" vagy "is" (például: "még a legszegényebb ..."), míg a "még" jelentése "még" (például: "még mindig") korai ").
Példák
- Ön (személyes névmás) / Ön (birtokló melléknév)
Te vagy az én barátom / A táskád elveszett.
- Ő (személyes névmás) / a (meghatározó)
Mindig hallgat / A történet nagyon hosszú volt.
- Én (személyes névmás) / Mi (birtokló melléknév)
Fáradt vagyok ebből / A házam nem messze van.
- Tea (főnév / Te (személyes névmás)
Szeretem a teát / figyelmeztettem.
- Igen (megerősítő adverb) / Igen (együtt)
Igen, egyetértek / Ha nem mondja el az igazságot, megbánni fogod.
- Tudom (az ige igé formája) / se (személyes névmás)
Tudom, hogy sikerülni fogok / nem mondtam el neked.
A kihallgatók és a felkiáltók
A viszonylagos hirdetők (hol, hogyan, hogyan, mikor és mennyi) és relatív névmások (ki, ki, ki, mely és melyik) tilde nélkül íródnak, ha nincs kérdőív vagy felkiáltó értéke. Ellenkező esetben ezt a grafikus jelet hordozzák.
Példák
- Hol / Hol
Mindig ott megy, ahol a szél veszi / Nem tudjuk, hogy ez a kaland véget ér
- Hogyan / hogyan
Úgy érzem, csak attól függ, hogy ő / Hogyan fogja elérni??
- Hogyan / hogyan
Ez mennyi ideig tartott / Mennyire nehéz a boldogság útja!
- Mikor / mikor
Utazol, ha befejezte tanulmányait / Mikor történt ez??
- Mennyit / mennyit
Minden, amit ő áldozattal nyert / Nem tudod, mennyire sajnálom!
- Mi / mi
Azt mondta, nem érdekel / Mit mondott??
- Ki / Ki
Édesanyja, aki mindig gondoskodott róla, már fáradt volt / nem tudta, ki volt otthon.
- Ki / ki
Megjutalmazta azokat, akik segítettek neki / Ki lesz ma délután?
- Melyik / melyik
Vegyünk bármit / Nem tudták, hogy melyiket válasszák!
- Melyik / melyik
Hozd el az anyagodat, amelyek nélkül nem tudsz dolgozni / Mely intézmények jobbak?
Kompozit szavak
Egyes összetett szavakat grafikusan ábrázolnak (rosszul, szivárvány); másrészt mások szétválnak egy forgatókönyvvel (elméleti-gyakorlati, szociáldemokrata).
A kiemelésre vonatkozó szabályok alkalmazásában az előbbi egyetlen szóként viselkedik. A másodikakat külön szavakként kezeljük, megtartva eredeti formájukat.
Példák
- Egyenes vonalú (egyenes vonal + vonal).
- Tizenötödik (tizedik + ötödik).
- Madárijesztő (ijesztő + madarak).
- Kick (tip + foot).
- Videokamera (videó + kamera).
- Fizikai-kémiai (fizikai + kémiai).
- Műszaki-adminisztratív (műszaki + adminisztratív).
- Spanyol-német (spanyol + német).
- Lírai-epikus (lírai + epikus).
- Arab-izraeli (arab + izraeli).
-Mente-ben végződő hirdetők kiemelése
Az in-end-ben végződő adverbek kivételnek számítanak a hangsúlyozás általános szabályairól, mivel azok egy magánhangzóval végződő szavak. Ezek a szavak ugyanakkor megtartják ugyanazt a helyesírást, amely az őket okozó melléknevet tartalmazza.
Példák
Verbális formák enclitikus
A "me", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" és "nos" formanyomtatványok az igékhez kapcsolódhatnak (például: ígérj nekem). Ezekben az esetekben enclitikus névmásoknak nevezik őket. Ezeknek a verbális formáknak az általános akcentus szabályoknak kell megfelelniük.
Példák
- Küldj nekem (a kombináció hiatust alkot A szó az esdrújula).
- Öltözködés (esdrújula szó).
- Mondd el (egyszerű szó, magánhangzóval zárva).
- Próbáljuk meg (szó esdrújula).
- Javasoljuk őket (szó sobreesdrújula).
Nagybetűs kiemelés
Az ortográfiai jelet nem szabad figyelmen kívül hagyni, ha nagybetűket kezel, ha a szabályok azt írják elő. A múltban az írógépek használata során egy kicsit nehéz volt a tilde elhelyezése; ma ez a mulasztás már nem indokolt.
Példák
- „A KAPCSOLATOK A KÉSZÜLÉKEK ALKALMAZÁSÁBAN ALKALMAZHATÓ VÁLTOZATOKRA VONATKOZÓK A KAPCSOLATOK. A KAPITAL NYELVEK - EGYÉB KÜLÖNBÖZŐ NEM CSAK ÁLLAPOTBAN ÉS TRAZÓBAN MÉRETEKBEN - TÖRTÉNŐL SZÁMÍTJA SAME SOUNDS VAGY PHONEMÁT, A KÖVETKEZŐ LOWERCASES ".
- "Zöld fák virágoztak a területen. A trópusi erdő fái egyedi stílusukban frissességet és szépséget kínálnak. Csak két ember élvezte ezt a gyönyörű és impozáns tájképet..
A diakritikus tildák elnyomása a RAE által
Korábban az "csak" (csak) adverbiknek volt egy diakritikus tilde, hogy megkülönböztesse azt a homonim melléknévtől. A királyi spanyol Akadémia (RAE) 2010-ben megszüntette ezt az akcentust.
Ezenkívül a tilde törlésre került a "this", "this", "ezek", "ezek", "azok", "hogy", "azok", "azok", "az", "az" és "azok" között. . Így az ortográfiai jel nélkül íródnak, amikor névmásokként vagy determinánsként működnek.
Példák
- Ez az ember matematikát tanult / Ez jó orvos
- Ezek a változások nagyon jó hírek / Ezek a gumik cseréje szükséges.
- Ez aza könyv nem az enyém / Aki ott van, hív.
Az "o" diszjunktív összefüggésben lévő tilde is törlődött, függetlenül attól, hogy szavak, számok vagy jelek között jelenik meg.
Példák
- Én inkább gyümölcslé vagy bor.
- 1988-ban vagy 1989-ben született.
- Használhatja a + vagy - jeleket, ha akarja.
referenciák
- Ávila, F. (2002). Ahol a tilde megy Bogotá: Szerkesztői Norma.
- Spanyol Királyi Akadémia. (2005). Pan-hispániai kétséges szótár. Lema.rae.es
- Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grafikus nyelvtan a juampedrino módhoz. Barcelona: Carena kiadványok.
- Hualde, J. I .; Olarrea, A és Escobar, A. M. (2001). Bevezetés a spanyol nyelvészetbe.
New York: Cambridge University Press. - Pastor, A. Escobar, D .; Mayoral, E. és Ruiz, F. (2014). Kommunikáció és társadalom I. Madrid: Paraninfo kiadványok.
- Vecchi Nyelviskola. (2012). A spanyol helyes helyesírás. Barcelona: De Vecchi Ediciones.
- García, S .; Meilán, A. J. és Martínez, H. (2004). Építsen jól spanyolul: a szavak formája. Oviedo: Ediuno.
- García-Macho, M.L .; García-oldal Sánchez, M .; Gómez Manzano, P és Cuesta Martínez; P. (2017). A spanyol nyelv alapismerete. Madrid: Egyetemi sajtó Ramon Areces.
- Veciana, R. (2004). A spanyol kiemelés: a kiemelkedő szabályok új kézikönyve. Santander: Cantabria Egyetem.
- Spanyol Királyi Akadémia. (2010). A spanyol nyelv helyesírásának utolsó kiadásának fő újdonságai (2010). A rae.es-ből.