Hogy mondod a teherautót Venezuelában?
Hogy mondod a teherautót Venezuelában? Ez a kérdés azért fontos, mert ez egy nagyon hatékony közlekedési eszköz a dél-amerikai országban. Mind a nyilvános, mind a kollektív használatra, valamint a rakományok szállítására.
Meg kell jegyezni, hogy más országokban a teherautó kifejezés a városi utakon használt kollektív járművekre vonatkozik.
Mivel a spanyolok a világ második leghangosabb nyelve, nem ritka, hogy a terminológia az ország szerint változik.
Valójában ez ugyanabban az országban történhet, a tartományoktól függően. Példa erre, Venezuela, a szavak végtelensége a "busz" vagy a nyilvános jármű jelentését jelenti.
A teherautó Venezuelában
1- Busz vagy busz
A busz szó orignális "omnibus" független fragmense. Ez a kifejezés mindenkinek szólt.
A 19. század elején Franciaországban az autóbusz az állati vontató jármű volt, amely a kollektív közlekedésre volt szentelve. Idővel azonban a busz szó önmagában reprezentatív lett.
A benzinmotorokkal rendelkező gépjárművek megjelenésével a már rövidített busz csatlakozott az automatikus előtaghoz. És ily módon létrejött a "busz" szó.
Venezuelában egy busz vagy busz egy nagy és nagy városi tömegközlekedési rendszer. A kisebb modelleket gyakran más módon is említik.
2- Buseta
Mivel a busz a busz elválasztásából származik az eredetiből, ugyanez történik a busszal.
Ez a női diminutive csak a már megnevezett buszt fogadja el, és hozzáad egy utótagot. Közép-Amerika más országaiban is használják.
Korábban Venezuelában régi és elhanyagolt teherautókat használtak feleslegesen. Azonban annyira elterjedt, hogy ma elfogadott normálisan.
3- Teherautó, teherautó
Bár nem szokásos, Venezuelában a teherautó kifejezés is változik. Ezt a formanyomtatványt főként Caracas fővárosában használják.
A szó-teherautó használata a francia nyelvből származik camionette, kicsi teherautó. A spanyolul a teherautó a teherautó nőies módja.
Arra utal, hogy minden olyan tömegközlekedési eszközre és rögzített útvonalra utal, amely általában a városokban működik.
A "teherautó" kifejezés viszont egy teherautó szűkössége. Ez egy kisebb méretű és legfeljebb 30 fő befogadására képes busz vagy kollégium.
Mi más országokban egy kisbusz vagy középbusz lenne, mert kisebbek.
4- Útvonal
Venezuela Lara államban ezt a szót a városi és a városi buszok megnevezésére használják.
Használata megkezdődött, mert ebben a régióban az autók a "Ruta" szkíta szót hordozták az első üvegben.
Emellett rögzített útvonaluk volt, amely azonosította őket. Jelenleg útvonalaikat egy szám határozza meg, amely meghatározza a megállókat.
5- Yutong
Valódi ábrázolásukban a Yutong az azonos nevű kínai buszmárkához tartozó járművek.
A kormány közelmúltbeli szerződése ezzel a márkával megnövelte jelenlétét az utcákon annyira, hogy a szó népszerűvé vált.
Ez a jelenség a márka vulgarizációjához kapcsolódik, hiszen az iparág neve népszerű beszédben alakult ki.
6- Metrobus, Transbarca, Trolibusz
A buszok kijelölésének egyéb módjai a szolgáltatást nyújtó állami társaságtól függenek.
Egy adott városban a tömegközlekedési rendszernek a cég kezdőbetűinek összehúzódásából adódóan különleges megnevezése lehet.
Caracasban vannak a "Metrobus" és a "BusCaracas". Mindkettő a Caracas Metro céghez tartozik. Ez a sajátossága, hogy jegyet vagy különleges jegyet fizet.
A fővárosban a "Transmetropolis" és a "TransChacao" is található a Chacao községben.
Barquisimeto városában, nyugatra van egy buszrendszer, a "Transbarca". És az Andok városában, Méridában, a "Trolibusz" elektromos autóival..
referenciák
- A busz etimológiája (2017). Az etymologies.dechile.net-ből visszanyert.
- A préhistoire des transport urbains. (2014). Az amtuir.org-ról helyreállított.
- Márquez, G. (2010). Camionetica-ról. A camionetica.com webhelyről beszerezhető.
- Navarro, E. (2016). Közlekedés Venezuelában: Nyilvános? A desdelaplaza.com webhelyről visszanyert.
- Roa Lozano, D. A kollektív tömegközlekedés fontossága. A repository.urosario.edu.co-ből származik.