Mi az informális nyelv? Fő jellemzők

az informális nyelv az, akinek a használata az élet mindennapjaiban gyakori. Bár használatuk meglehetősen gyakori, nem minden esetben ismerik fel az informális nyelvet; sok esetben a visszaélés félreértéseket vagy kényelmetlen forgatókönyveket eredményezhet.

Nem ugyanaz, hogy levelet írjunk a cég igazgatójához közeli valakinek. Ugyanígy nem beszélnek a barátaival és a családjával, hogy konferenciát adjanak egy tudományos közönségnek.

Az informális nyelv használata helyes lehet, de figyelembe kell venni, hogy nem minden hely alkalmas a használatra.

Ezért nagyon fontos, hogy azonosítsuk az informális nyelv használatának legmegfelelőbb eseteit, a használathoz szükséges ideális kontextusokat, a megfelelő partnereket és a főbb elemeket..

Az informális nyelv fő jellemzői

Az informális nyelv jellemzői változatosak. Ez a fajta nyelv nagyon széles, és a spontán kommunikációtól a vulgarizmusig terjedhet.

Íme néhány az informális nyelv legkiválóbb jellemzői:

A vevőhöz kapcsolódó használat

Az üzenet fogadója alapvető fontosságú annak kiválasztásához, hogy milyen nyelvet használjon. Jó, ha informális nyelvet használunk, amikor a beszélgetőpartner egy közeli személy, ha bizalmat éreznek azok között, akik kölcsönhatásba lépnek, vagy ha a beszélgetés magában foglalja a gyerekeket.

Az informális nyelv olyan elemeket tartalmaz, amelyek a nyelvvel kapcsolatban állnak: vannak olyan kifejezések, amelyek egy adott nyelvjáráshoz, az azonos földrajzi területű vagy azonos korúakhoz kapcsolódnak.

Ezután az informális nyelv használatakor figyelembe kell venni azt a tényt, hogy a partnerek ugyanazt a nyelvet kezelik, és ugyanazokat a beszélgetési kódokat..

Ez gyakrabban fordul elő

Az informális nyelvet gyakran több beszélgetés során használják, mint írás közben; sőt, vannak olyanok, akik az írásos kommunikációban ajánlják az informális nyelv használatának elkerülését.

Az informális nyelv használata a beszélgetésben segít a partnerek közötti bizalom elmélyítésében; ennélfogva gyakori, hogy az embereket közelebbi vagy nyugodt környezetben beszélgetik.

Bár az informális nyelvet többet használják, amikor beszélnek, akkor azt is használhatjuk, például szöveges üzenetek írásakor, informális szociális hálózatokban, mint például a Facebook és a Twitter, valamint személyes levelek vagy üzenetek írásakor..

Gyakran ellipsziseket használ

A nyelvészet területén az ellipszis egy vagy több szó önkéntes kivonása a mondaton belül; ezek a szavak nyelvtanilag szükségesek, de nélkülük a szóban forgó kifejezés tökéletesen megérthető.

Például a mondatban "tudja, hogyan kell főzni, nem", a "tudják, hogyan kell főzni" szavakat törölni kell a mondat végén, mert nem szükségesek az üzenet megértéséhez.

Az informális nyelv gyakran ellipsziseket használ, mivel általában egyszerű, egyszerű és közvetlen konstrukciókat használ.

A nyelvtani összehúzódások használata

A nyelvtani összehúzódás két szavak egyike. Az informális nyelv egyszerű jellege miatt általában nyelvtani összehúzódásokat használ.

Van néhány kötelező használatú összehúzódás, mint például a "to" helyett "vagy" helyett a "of" helyett. Vannak más összehúzódások, amelyek nem kötelezőek, például a "bárhol" helyett a "hol akar", vagy "egyszer" a "másik idő" helyett..

Ezek a szavak a Spanyol Királyi Akadémia által elfogadott összehúzódások; Vannak azonban más kifejezések, amelyek kizárólag informális nyelven kapcsolódnak, mint például a "pa", vagy "a" helyett a "for" helyett..

Ezeket a kifejezéseket a nyelvi akadémia nem ismeri el helyesen, de széles körben használják az informális nyelven.

Rövid szavak

Az informális nyelv általában egyszerű, egyszerű és egyszerű. Ezért a nagyon hosszú mondatok helyett rövid szavakat használjon.

Bizonyos esetekben még a befejezetlen mondatokat is használják, például "végül, hogy ..."; vagy rövidítések, mint például: „Meghallgatom a klasszikus zenei CD-t”.

Arra törekszik, hogy az informális nyelv közvetlen és spontán jellegéből fakadó szavakat és kifejezéseket takarítson meg.

A népszerű szleng kifejezések használata

Az informális nyelven belül vannak olyan kifejezések, amelyek jelentése nem a szó szerinti értelemben vett, hanem konkrét helyzetekre utal.

Ezek a nyelvhez és az időhöz kapcsolódó konstrukciók, és sok esetben az emberek egy csoportjához közös képekkel való összehasonlítás alapján készülnek..

Az ilyen típusú kifejezések idiómaként is ismertek, olyan kifejezések, amelyek nem alapulnak szigorúan a nyelvtan szabályain, és amelyek jelentése más, mint amit szó szerint mondanak.

"A macska eszik a nyelvedet" vagy "macskát és egeret játszunk" példák a spanyolul beszélő szlengekre jellemző kifejezésekre..

Informális nyelv vs. hivatalos nyelv

Minden nyelvtípusnak nagyon speciális alkalmazása van. Ugyanezt az elképzelést formális vagy informális nyelven lehet továbbítani; az egyik vagy a másik felhasználása attól függ, hogy milyen környezetben van a partnerünk.

Íme néhány példa, amelyben ugyanazt az elképzelést mindkét nyelvtípusban fogjuk kifejezni:

Hivatalos nyelv

• Beszélek veled a megbízás részleteit illetően.
• Hogy vagy?
• Lehet, hogy hamarosan el kell hagynia.
• Ez nagyon egyszerű.

Informális nyelv

• Beszélek veled a feladatról.
• Hogy megy minden?
• Talán hamarosan el kell mennem.
• Ez egy darab torta.

Mikor ne használja az informális nyelvet?

Az informális nyelvet el kell kerülni olyan munkahelyzetekben, mint az állásinterjúk, az üzleti találkozók vagy a vezetőknek vagy az üzleti vezetőknek szóló előadások.

Azt is el kell kerülni, ha új emberekkel vagy emberekkel beszélünk, akikkel kevés bizalommal rendelkezel; az informális nyelv használata ezekben az esetekben kényelmetlenséget okozhat a partnerben.

Hasonlóképpen, az informális nyelv is ellentétes lehet a különböző nyelveket beszélő partnerek között, mivel előmozdíthatja a beszélők közötti félreértelmezést..

A beszélgetés nem annyira rossz

Az informális nyelv nem tekinthető vulgárisnak vagy negatívnak; valójában, mivel az internetes kommunikáció népszerűsége miatt egyre gyakrabban használják, az informális nyelvhasználat sok esetben jobb választás ahhoz, hogy bizonyos partnerek közreműködését és közelségét hozzák létre, anélkül, hogy tiszteletben tartanák vagy visszaélnének a bizalommal..

Ahogy a Spanyol Akadémia az új időkhöz hasonlóan beszédes szavakkal, mint például a "chévere" vagy a "guachimán", a szótárba illeszkedik, lehetséges, hogy az informális nyelv egyre több teret fed le.

referenciák

1. Pearlman, M. "A több" informális nyelv "megharapása, mint amennyit tudsz rágni (2016. október 11.) Columbia Journalism Review. Lap forrása: 2017. július 11., Columbia Journalism Review: cjr.org.
2. Edwards, A. "Mikor működik az informális nyelv?" (2015. január 12.) Grammarly Blog. A lap eredeti címe: 2017. július 11., Grammarly Blog: grammarly.com.
3. Oxford szótárak, "informális nyelv": angol Oxford Living szótárak. Lap forrása: 2017. július 11., angol Oxford Living szótárak: en.oxforddictionaries.com.
4. English Grammar Today, "Formális és informális nyelv": Cambridge Dictionary. Letöltve: 2017. július 11., Cambridge Szótár: dictionary.cambridge.org.
5. BBC Skillswise, "Informális nyelv": BBC Skillswise (2012). Visszavont: 2017. július 11., BBC Skillswise: bbc.co.uk.