Dialektális változatok típusai és 17 példa

az dialektális változatok ezek egy bizonyos nyelv változatai, amelyeket a földrajzi hely függvényében adnak meg, és hogy mindezek ellenére mindenki érti, nem befolyásolja a kommunikációt, és nem módosítja a nyelvi egységet..

Ez azt jelenti, hogy egy olyan területen, amely ugyanazt a nyelvet beszél, az egyes területek sajátos jellemzői miatt enyhe eltérések vagy kis különbségek lehetnek..

Egyetlen nyelv sem egyenletes, különböző tényezők határozzák meg, amelyek folyamatosan változnak, így bármely területen megtalálhatók a nyelvek változatai: ezek a változatok a dialektusok..

Bár a dialektust általában egy kisebb kategóriájú vagy egyszerűbb nyelvű rendszernek tekintik, valójában egy adott nyelv beszélésének vagy írásának egy különleges módja..

Akkor azt mondhatjuk, hogy a nyelv valójában a dialektusok összege - regionális vagy csoportos beszédformák -, valamint az idiolektusok - személyes beszédformák - szociolektek és stílusok, amelyek egy adott történelmi pillanatban léteznek.

A dialektikus változatok okai

Ezeknek a változatoknak az oka sokrétű: némelyik évekből származhat, és a közelmúltban más nyelveket is bevezettek. Általánosságban elmondható, hogy a dialektikus változatok néhány oka:

1- A történelmi pillanat

2- A régió

3. Technológiai újítások

4 - Divat

5- Szociális változások

6- A migrációs hullámok

7- Globalizáció és transzkulturizáció

A dialektikus változatok típusai

Diatópikus változat

Ez az, amely a földrajzi okok, például az éghajlat, a magasság, az elszigeteltség stb..

Ez regionális dialektusok vagy regionalizmus kialakulásához vezet. Ilyen például a félsziget dialektusai, a karibi dialektusok stb. Ez a megfelelő dialektális változat.

Diaphase változat

Meghatározza a stílus vagy a személyes kifejezésmód által okozott nyelvi különbséget.

A stílusban a szóhoz kapcsolódó nem-nyelvi jellegű konnotációk vagy ezzel párhuzamos részletek különösen fontosak, például a hangszóró intonációja.

Diachronic változat

Ebben a változatban a nyelv változásai az idő múlásával kapcsolatosak. Lassú változások, amelyek csak hosszú idő alatt értékelhetők.

Diastriatikus változat

Szocio-kulturális változó, amelyet elsősorban a hangszórók kulturális és társadalmi-gazdasági szintje befolyásol.

A dialektális változatok származási helyük szerint is besorolhatók:

indigenisms

Ezek azok a nyelvek, amelyek a bennszülött népek nyelvéből származnak.

tájszólásokat

Ezek a szókincs, a nyelvtan vagy a nyelv intonációja különböznek ugyanazon ország vagy régió különböző régióiban.

extranjerismos

Ezek olyan szavak tartoznak, amelyek más nyelvekhez tartoznak, amelyek ugyanazzal vagy más jelentéssel rendelkeznek.

Példák a dialektikus változatokra

A dialektikus változatok bizonyos sajátosságai

A magasságban vagy a hideg éghajlatban található városok általában lassabb és lassabb beszédmóddal rendelkeznek, és kevesebb szót használnak, mint a tengerparton vagy a forró éghajlaton..

Bizonyos esetekben a dialektusokat vagy a „kódolt” beszédmódokat fejlesztik ki, mint például Argentínában a lunfardo esetét, vagy az Ecuadori coba-t..

Bár egy adott történelmi pillanat bizonyos helyzeteiből származik, a lakosság általában sok szót szereztek, és beépültek a nyelvbe.

Az országon belüli dialektusok: például Spanyolországban egyértelműen azonosíthatóak, mivel különböző szavakat és nagyon eltérő kiejtéseket használnak (galíciai, kanári, madridi).

Más országokban azonban a különbségek finomabbak, és jobban észrevehetők az intonáció, mint a megfelelő szavak különbsége.

Kolumbiában például igen jelentős különbségek vannak a part menti és az Andok között, és ezeken a dialektusokon kívül más változatokat is találhatunk (Cartagena, Guajiro, stb., Tolimense, Santandereano, Antioquia stb.)..

Bizonyos esetekben a dialektus pejoratív díjat kap, vagy azt a kisszámú embert írják le, akik ezt beszélik, azonban ezt nem szabad szó szerint értelmezni..

A dialektusok nem a nyelv degenerációi, hanem annak regionális változatai. Például: a spanyolok, akik Amerikát gyarmatosították, dialektusnak tartották a bennszülöttek által beszélt nyelveket, amikor valójában akkoriban Amerika hivatalos nyelvei voltak..

Egy másik példa: a kínai nyelvű kínai nyelvű dialektusnak tekinthető, és több száz millió ember beszél.

Világos példa a földrajzi régiók által befolyásolt dialektusokra, például Portugáliában, a transzmonói diamono és a magas-miñoto sok hasonlóságot mutat a galíciaihoz, közel Galíciához.

Egy másik jó példa a kolumbiai part menti régióra, ahol a beszéd útja jobban hasonlít Venezuelához, mint a többi kolumbiaihoz..

Hasonlóképpen, az Andok régióban Venezuelánok többet beszélnek, mint a központban lévő kolumbiaiok, mint a venezuelai..

referenciák

1. Consuelo Yánez Cossío (2007). Bevezetés az általános nyelvészetbe. Quito, Ecuador.
2. Ronald Ross (1982). A spanyol szintaxis vizsgálata. Szerkesztői Állami Egyetem távolban. San Jose, Costa Rica.
3. Hogyan szól az országodban ... A mamalatinaenphilly.com-ból.